[28]十二月，癸未，以前輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。　　雍州刺史張欣泰同其弟前始安內史張欣時密謀策劃，想勾結胡松以及從前的南谯太守王靈秀、直將軍鴻選等人誅殺東昏侯身邊的寵幸之徒，並且廢去東昏侯。。，。、您家先前取代司馬氏一家也是這樣做的。。。　　[19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。

如果有軍務，就全都委托沈慶之處理。。，。　　[37]劉希祖攻克安成之後，給湘州送了一道檄文，始興內史王僧粲對他加以響應。。，。”孝文帝又反問：“朕入城時，看見車上坐的婦女們還戴著帽子，穿著小襖，還是老習俗，這怎麽能說是日新月異呢？”元澄又回答說：“穿戴的人少，不穿戴的人多。。，。？　　[3]西昌侯鸾將謀廢立，引前鎮西谘議參軍蕭衍與同謀。。，。朱異喜好文章、義理，多才多藝，思想敏捷而周密，梁武帝因此而信任他。。，。、

尚書蔡興宗于都座慨然謂顔師伯曰：“先帝雖非盛德之主，要以道始終。。，。　　丙辰（二十七日），北魏有關部門上書孝文帝，請求占蔔吉祥的日子。。，。最初出宮，還有整齊的儀仗衛隊。。，。”　　[7]壬午，诏：“乘輿有金銀飾校者，皆剔除之。。，。

　　[21]乙巳，江州刺史桂陽王休範進位太尉。。，。孝文帝去邺城之時，李彪在邺城南邊迎拜了他，並且表示服罪。。，。初，魏人患淮堰，以任城王澄爲大將軍、大都督南討諸軍事，勒衆十萬，將出徐州來攻堰，尚書右仆射李平以爲“不假兵力，終當自壞。。，。、

”于是召見了于登，對他說：“朕將要廣施教化于天下，因爲你父親有謙遜之美德、正直之品格，所以特晉升你爲太子翊軍校尉。。，。、”　　[15]這一年，梁朝任命右衛將軍馮道根爲豫州刺史。。，。李佐獨晝夜攻擊，士卒死者甚衆，帝遣太子右衛率垣曆生救之。。，。　　[30]北魏葭蘆鎮主楊廣香請求歸降。。。

　　光且死，薦都官尚書賈思伯爲侍講。。，。冠軍參軍廣陵人荀伯玉勸蕭道成派數十個騎兵，深入北魏國境，張貼布告，號召居民起義。。，。帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。

左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。又南土昏霧，暑氣郁蒸，師人經夏，必多疾病。。，。義敗，太後以纥爲怿所厚，複召爲中書舍人，纥又谄事鄭俨。。，。