及元景爲雍州，質慮其爲荊、江後患，建議元景當爲爪牙，不宜遠出。。，。、　　[8]夏季，四月，甲寅（初三），南齊明帝改年號爲永泰。。，。　　費穆暗中勸爾朱榮說：“您兵馬不足萬人，現在遠道而至洛陽，前面沒有遇到任何抵抗，既沒有什麽戰勝之威，平素人們心中對您又不畏服。。，。

　　[8]北魏濟陰王拓跋小新成去世。。。　　[17]乙醜，魏淮陽鎮都軍主常邕和以城來降。。，。

偃同黨王山沙慮事久無成，以事告禦刀徐僧重。。，。丙戌（十六日），劉休範率軍兩萬人，騎兵五百人，從尋陽出發，晝夜不停地前進。。，。

等到馮誕、馮熙相繼去世之後，不久馮皇後被廢，馮聿也被摒棄不用，于是馮氏家族從此衰落。。，。、”三天之後，孝靜帝來到高澄的家中，贈送給他一萬匹織錦、彩緞、綿布與絹帛。。，。、西魏任命李延孫爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、”　　[16]八月，乙未，魏以懷朔鎮將陽平王頤、鎮北大將軍陸睿皆爲都督，督十二將，步騎十萬，分爲三道以擊柔然：中道出黑山，東道趣士盧河，西道趣侯延河。。，。、

　　[14]魏自西遷以來，禮樂散逸，丞相泰命左仆射周惠達、吏部郎中北海唐瑾損益舊章，至是稍備。。，。、中書監高闾說：“秦、漢時代，天下統一，才能夠遠征匈奴。。，。、元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。

于是，派衛尉胡諧之、遊擊將軍尹略和中書舍人茹法亮率領幾百名武裝侍衛前往江陵，搜捕蕭子響左右那些小人。。，。、朕本來期望與他們和衷共濟，始終相善，但是他們自己棄絕情義，違背良心，産生不軌之念，這是多麽令人感到可悲的啊！所以，特意告訴你們一下，想必不會令你們奇怪吧？除了謀反這件事情之外，朕對他們的一片真心皎如白月，在在可鑒。。，。？！等到劉休左右侍從趕到，劉休已氣絕身亡，把他所乘車的輪子拆掉，改作病床，由人擡回家。。，。　　[23]秋季，七月，北魏陳郡百姓劉獲、鄭辯在西華造反，改年號爲天授，並與湛僧智合謀，北魏任命東豫州刺史谯國人曹世表爲東南道行台來討伐劉獲等人，源子恭代替曹世表擔任東豫州刺史。。，。、華山太守、藍田人田康絢也率領郡兵三千名去投附蕭衍。。。、

敕遣諧之等至，竟無宣旨，便建旗入津，對城南岸築城守。。，。顧琛、王昙生、袁標等詣吳喜歸罪，喜皆宥之。。，。、

甲申（初八），孝文帝派遣振威將軍慕容平城率領騎兵五千去援救張烈。。，。此去都數千裏，縱大事不成，不失入虜中爲王。。，。夜間，他們在孝水遇見了李弼、達奚武。。，。、

帝傷惜之，贈車騎大將軍、儀同三司，封河陽侯，谥曰忠烈。。，。、敕勒人看到後，雖然疑心有埋伏，但是倚仗人多，進兵逼近于謹。。，。異好文義，多藝能，精力敏贍，上以是任之。。，。對老百姓征收的戶調，一對夫婦征收一匹布帛，二石粟米。。，。

魯秀、竺超民等猶欲收余兵更圖一決；而義宣沮，無複神守，入內不複出，左右腹心稍稍離叛。。，。；、子罕還，泣謂母曰：“兒欲移五步亦不得，與囚何異！”邵陵王子貞嘗求熊白，廚人答典簽不在，不敢與。。，。！嶽數與悅宴語，長史武川雷紹谏，不聽。。，。　　[14]戊子（二十三日），孝文帝前往魚池，登臨青原岡。。，。丙申（十五日），任命蕭道成爲司空、錄尚書事、骠騎大將軍；袁粲爲中書監；加授褚淵開府儀同三司；劉秉爲尚書令，加授中領軍；晉熙王劉燮爲揚州刺史。。，。；、