華佗曾經在路上走，看到有位病人咽喉堵塞，就對病人說：“來的路上道邊有個賣餅的人，他做的萍菜末非常酸，可要他的菜汁喝下三升，病自然會好。。，。至于境內習俗和人的性情才智的優劣，出産生長的各種物類，河流和山嶺的發源，氣候節令和涼熱方面的暢連和閉隔，攀越高山，在山谷問架設棧道，用繩索懸繩而行，穿越沙漠中的道路，使人渾身發熱頭腦疼痛，有暴風和惡鬼出現的地區，各種情形無不詳細記述，仔細推求它們的來龍去脈。。，。

涼州刺史皮楊擊羌于狄道，大敗，死者八百余人，楊坐征免。。，。及其季末，聖人不得其位，賢者隱伏，是以天子微弱，諸侯脅矣。。，。诏書敕司隸催促發遣，倫乃留河內朝歌，以疾自上，曰：“有留死一尺，無北行一寸。。，。

靈帝光和元年六月丁醜，有黑氣墮北宮溫明殿東庭中，黑如車蓋，起奮訊，身五色，有頭，體長十余丈，形貌似龍。。，。天性同道相合，他的頭腦就好像有神助一樣。。，。章和二年，他接替任隗擔任光祿勳，在任上去世，皇帝賜給他墳地，陪葬在光代皇帝的陵墓旁。。，。是時和帝幸北宮，窦太後在南宮。。，。有的人志向像金石，部被強暴有勢的人戰勝制服；右的內心像冬霜一樣嚴酷，然而心甘于小小的信用。。，。；

或以敬謀告建，建不信，曰：“我無罪，王長史何爲欲殺我？”旦日，建從官屬數十人詣敬。。，。？後來他趕赴老師的喪事，在路上去世。。，。

作《矯世論》以譏切當時，而徙入山中，覃思著述。。，。當時遼東的鮮卑有六千多騎兵也入侵遼東和玄菟，烏桓校尉耿晔征調沿邊備郡的部隊和烏桓率衆王出邊塞進攻鮮卑，殺了幾百人，獲得大量的人口、牛、馬和各種器物。。，。、豺獺知祭祀，而況人乎！故人知之至于念想，猶豺獺之自然也，顧古質略而後文飾耳。。，。！天子行加冠禮，先加缁布進賢冠，然後加雀弁，此後加武弁，最後加通天冠。。，。

安帝元初中，疏勒王安國以舅臣磐有罪，徙于月氏。。，。馬韓最大，大家一同立馬韓的人爲辰王，在目支國建都，統治三韓的全部地盤。。，。于是音氣發于絲竹兮，飛響轶于雲中。。，。傳巨鹿太守會稽人謝夷吾，出生在東部地區，那裏的土地濕潤，然而謝夷吾英姿挺拔，奇偉傑出，兼有四科的才能，品行蘊含多種品德。。，。明帝永平三年八月壬申日月終，日食，當時太陽運行至氐宿二度處。。，。

南呂爲宮，應鍾爲商，姑洗爲征。。，。同古代的賢人相比，實在屬同一類型；而同現在的人相比，超絕塵俗。。，。；公、卿、列侯、中二千石、二千石夫人，用紛色的缯帛做的發巾，用黃金制的龍首口銜白珠，魚須做的撾，長一尺，做發簪和珥飾。。，。、南方的州水土潮濕炎熱，加上有瘴氣，必定導致十分之四五的人死亡。。，。良騎野合，交鋒接矢，決勝當時，戎狄之所長，而中國之所短也。。，。

譯文：《五行傳》說：“興建官殿，整修台榭，宮內縱欲放蕩，侵犯內外親屬，欺侮父輩兄長，則莊稼無收成。。，。複順，九十二日，行四十八度，又百八十四日行百一十二度，在日前十六度有奇，而夕伏西方。。，。

所以國內的人都敬重師子，而不歸附安國。。，。建安十二年，曹操親自征討烏櫃，在柳城大敗蹋頓，殺了蹋頓，殺死俘獲的敵虜有二十多萬。。，。建安十一年正月，彗星出現在北鬥，彗星的鬥茌北鬥中，彗尾貫穿紫微垣，達到北極星。。，。縣邑常以乙未日祠先農于乙地，以丙戌日祠風伯于戌地，以己醜日祠雨師于醜地，用羊豕。。，。

建武十五年正月丁末日，彗星出現在昴宿，稍稍向西北運行進入室宿，靠近離宮星，三月乙未，到達壁宿而滅，前後可見四十九日。。，。從小成爲孤兒，被同宗撫養，但卻待他不好，等他長大以後，又不將財産還給他。。，。駕驸車的馬，左右有赤色耳飾和流蘇，飛鳥形符節，赤色胸帶。。，。苟失其道，則兄弟不阿；苟得其義，雖仇雠不廢。。，。；其變已至，不可防救，宜令吏人豫爲其備。。，。教授不倦，世稱儒宗，諸生著錄九千余人。。，。

每立秋貙劉之日，辄暫置水衡都尉，事訖乃罷之。。，。後被公府召用，成績推爲優異，被授任議郎一職。。，。凡大夫、議郎皆掌顧問應對，無常事，唯诏令所使。。，。、誠術百三十五月二十三食，其文在書籍，學者所修，施行日久。。，。