[8]壬午（初九），北魏國主尊自己的乳母保太後常氏爲皇太後，並追贈常氏的祖父、父親，對常氏的兄弟們也都加官進爵，跟外戚一樣。。，。、後之監領者不達其本，各務己功，或禁遏他道，或空稅江行。。，。傅永當時年紀已七十多歲，所以軍中無人不誇他爲壯士。。，。

　　魏沙門統昙曜奏：“平齊戶及諸民有能歲輸谷六十斛入僧曹者，即爲僧祗戶，粟爲僧祗粟，遇凶歲，赈給饑民。。，。以前，秦王朝統一天下，漢王朝把秦王比作共工，而最終直接繼承了周王朝，爲火德。。，。弄臣楊玉夫一向得到劉昱的龐信，而今天，劉昱忽然對楊玉夫大爲痛恨，一看見他就咬牙切齒，說：“明天就殺了你這小子，挖出肝肺！”這天深夜，命楊玉夫觀察織女渡河，說：“看見織女渡河時，馬上叫醒我；看不見，就殺了你。。，。；！

　　[6]辛巳（初九），北魏太皇太後及北魏國主孝文帝前往代郡溫泉。。，。義與剛並在內，矯诏決之：康生如奏，難當恕死從流。。，。

恰巧曹阿各拔去世，他的弟弟曹桑生竟率領部衆隨源子雍投降了。。，。行禮結束後，分別賞賜了尉元和遊明根人力拉的車輛和衣服。。，。義出入禁中，恒令勇士持兵以自先後。。，。”于是，華伯茂就親自手執配有毒藥的酒，聲稱爲禦賜，逼使蕭子倫喝下去，蕭子倫理正自己的衣服、帽子，出來接受诏書，並且對茹法亮說：“先前，太祖滅宋而自立。。，。、

文安周惠達爲寶寅使，在洛陽，有司欲收之，惠達逃歸長安。。，。下诏免除皇家七廟的子孫以及五服以內的外戚的賦役。。。太尉丕曰：“臣謂此法若行，于公私有益。。，。　　[22]十二月，壬辰（初五），北魏把祭祀農神的祭壇遷到平城內城西邊。。，。沈慶之派薛安都率領輕騎部隊追擊魯爽。。。愚謂凡珍異之物，皆宜禁斷；吉凶之禮，備爲格式；勸課農桑，嚴加賞罰。。，。；

　　[18]八月，乙巳，魏選武勇之士十五萬人爲羽林、虎贲以充宿衛。。，。、宇文泰因此只好燒掉營帳返回，留下儀同三司長孫子彥鎮守金墉。。，。古代的井田制度難以恢複，朝廷應該使土地平均些，使農夫耕種土地的面積和人口數量相當。。，。喜至國山，遇東軍，進擊，大破之。。，。

初次受田的人，男子給田二十畝，規定種五十棵桑樹，種了桑樹的土地，都是世世代代經營管理，死了以後也不用繳回官府。。，。其中弦粗細，須與琴宮相類，施轸以調聲，令與黃鍾相合。。，。　　[17]己未，太宰義恭加尚書令。。，。黨法宗等人去進攻並打下焦城，攻破淮陵。。，。我病到這個樣子，深深地感到恐怕不行了，而安定六軍、保衛社稷者，除了你還能有誰呢？你哪能讓我違背自己的心意而另外再請別人來擔當此重托呢？”　　丁酉，魏主至馬圈，命荊州刺史廣陽嘉斷均口，邀齊兵歸路。。，。？、又作親棺，貯司馬崔會意，以車挽歌爲送葬之法，使妪乘車悲號。。，。

北魏委派平西府長史代都人費穆兼任尚書右丞西北道行台，讓他率兵前去討伐婆羅門，柔然人逃跑了。。，。壬申（十二日），改封建安王蕭寶寅爲鄱陽王。。，。于是元澄也上奏了元匡的三十多條罪狀，廷尉判處元匡死刑。。，。”世隆曰：“止自不爲，若本自爲之，臣今亦封王矣。。，。

魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。　　[5]三月，庚申，魏主畋于松山；己巳，還平城。。，。；辛醜（十七日），孝文帝留下諸路將帥攻打赭陽，自己領兵南下，于癸卯（十九日），到達宛城，乘夜攻打宛城外城，一舉而攻克。。，。南齊崔慧景進攻北魏順陽，順陽太守清河人張烈頑強固守。。，。從荥陽以東，租稅全部充補其軍用，不向京城洛陽上交。。，。

”僧靜乘暗逾城獨進，最覺有異人，以身衛粲，僧靜直前斫之。。，。如果我吉翂接受這一舉薦，就是憑借自己的父親而博取名聲，還有什麽恥辱可以比得上這一恥辱呢？”因此，堅決加以拒絕，王志只好作罷。。，。？”興宗曰：“領軍憂懼，當爲方略，那得坐待禍至！”因使法榮勸玄谟舉事。。，。！