謝朏向來害怕麻煩，不過問職務內之事，因此衆人對他頗爲失望。。，。爾朱仲遠改鎮大梁，又加封爲兖州刺史。。，。　　[25]上使太子家令沈約撰《宋書》，疑立《袁粲傳》，審之于上。。，。可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。

　　衍等未至，軍已屯汝上，州郡被蠻寇者爭來請救，以處分道別，不欲應之，辛雄曰：“今裴衍未至，王士衆已集，蠻左唐突，撓亂近畿，王秉麾阃外，見可而進，何論別道！”恐後有得失之責，邀雄符下。。，。！並捕獲了支酉、王廣，將二人同時斬首。。，。、　　尚書趙黑與李都受獻文帝的寵信，也同時任吏部尚書。。，。

正逢端午節，太後賞賜給劉昱一把羽毛扇，劉昱嫌它不夠豪華，下令禦醫配制毒藥，打算毒死太後。。，。　　[18]河間王元琛率兵抵達西硖石，解了渦陽之圍，收複了荊山戍。。，。’請更令芳依《周禮》造樂器，俟成集議並呈，從其善者。。，。武陵王蕭晔曾經在大庭廣衆之下大聲說：“如果選擇輩分高的繼承王位，就應該是我；如果選擇嫡系繼承王位，那麽，就應該是皇太孫。。，。；　　[30]王肅爲魏制官品百司，皆如江南之制，凡九品，品各有二。。，。

　　[7]魏侍中斛斯椿聞喬甯、張子期之死，內不自安，與南陽王寶炬、武衛將軍元毗、王思政密勸魏主圖丞相歡。。，。、　　[29]北魏委任岐州刺史王罴代理南秦州的軍政事務，王罴誘捕南秦州境內的群盜，全部殺掉了他們。。，。吏部郎江智淵素恬雅，漸不會旨。。，。

吳承伯的殘部進入新安，攻陷了黟、歙等縣，太守謝覽派兵抵抗，沒有取勝，逃跑到會稽，朝廷軍隊前來討伐賊寇，平定了他們。。，。、諸侯的夫人，父母在時可以回家問侯，父母不在就派大臣去問侯。。，。”　　[22]丙戌（二十日），北魏孝文帝到達邺地。。，。　　初，鄭羲之兄孫俨司徒胡國珍行參軍，私得幸于太後，人未之知。。，。蕭衍與範雲過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。。，。

瀛州刺史元甯率全城投降了杜洛周。。。　　[54]乙醜，诏坐依附尋陽削官爵禁锢者，皆從原蕩，隨才铨用。。，。馬仙琕乘勝而進，直抵北魏軍隊的長圍，襲擊了元英的營地。。，。　　[1]春季，正月癸亥（初五），北魏任命北海王元颢爲骠騎大將軍、開府儀同三司、相州刺史。。，。、宦者黃泰平刀傷其膝，仆地，張齊斬之。。，。

　　[27]乙酉（十五日），劉宋順帝被安葬在遂甯陵。。，。不如先奪取曆城、盤陽，再拿下梁鄒、樂陵，然後慢慢向前推進，不怕他們不屈服。。，。、

丙辰（十七日）孝文帝到了鍾離。。。上問中書舍人朱異曰：“吉凶同日，今可行乎？”對曰：“昔衛獻公聞柳莊死，不釋祭服而往。。，。？