齊公宇文憲名義上升爲冢宰，實際上奪了他的實權。。，。楊萬石跑到高陽，被監事許華抓住在涿郡處死。。，。北兖州刺史胡貴孫謂谯州刺史趙伯超曰：“吾屬將兵而來，本欲何爲，今遇敵而不戰乎？”伯超不能對。。，。？伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。

　　乙卯（疑誤），侯景又啓奏梁武帝，說：“剛才我接到一封來自西岸的信，上面說高澄已經取得了壽陽、鍾離這兩地方，我現在沒有地方可以立足，請求皇上將廣陵和谯州借給我，等我奪取了壽陽，馬上會把廣陵和谯州奉還給朝廷。。，。、　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。　　[5]齊括雜戶未嫁者悉集，有隱匿者，家長坐死。。，。窦建德定都城于樂壽，下令住所稱作金城宮，設置百官。。，。

　　高仲密准備叛變的時候，暗中派人去煽動冀州的豪傑，讓他們響應自己。。，。　　[17]八月，辛醜，齊以三台宮爲大興聖寺。。，。至是，遇于中塗，齊主爲按辔，命淑妃著之，然後去。。，。文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。　　[16]湘東王繹之入援也，令所督諸州皆發兵，雍州刺史嶽陽王遣府司馬劉方貴將兵出漢口；繹召察使自行，察不從。。，。；

李密知其狼狽使人說之，啖以厚利。。，。　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。反叛者捉住獨孤開遠，又爲他的忠義行爲感動而放了他。。，。開府儀同三司賀蘭德願聞城中食盡，請攻之，大都督赫連達曰：“不戰而獲城，策之上者，豈可利其子女，貪其貨財，而不愛民命乎！且觀其士馬猶強，城池尚固，攻之縱克，則彼此俱傷；如困獸猶鬥，則成敗未可知也。。，。；！　　[16]初，西突厥阿波可汗爲葉護可汗所虜，國人立鞅素特勒之子，是爲泥利可汗。。，。

　　[6]壬子，李淵以子元吉爲太原太守，留守晉陽宮，後事悉以委之。。，。　　[4]己醜（初三），張金稱攻陷平恩縣，一個早晨就殺死男女萬余人。。，。