妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。元颢登壇燒柴禱告，在睢陽城南登基即位，改年號爲“孝基”。。，。太上皇還認爲普遍赦免罪犯，反而鼓勵犯罪，所以自延興以後，北魏不崐再實行大赦。。，。爾朱榮到洛陽之時，派都督樊子鹄攻取唐州，唐州刺史崔元珍、行台郦恽死守唐州不降。。，。、　　沈仲玉到達南陵，把三十萬斛的米裝到船上，又裝軍饷、布匹等共數十船，在船上用木板釘成圍牆，打算突圍。。，。、然吏事精明，人不敢欺，境內盜賊屏息，夜戶不閉。。，。

得到沈攸之東下的消息，立即率兵襲擊江陵。。，。及宣城公鸾權勢益重，中外皆知其蓄不臣之志。。，。

　　[6]夏，五月，癸卯，魏高宗殂。。，。　　韋睿的體質向來贏弱，從來沒有騎過馬，每次戰鬥，都乘坐在板輿上監督激勵將士們，勇氣十足，所向無敵；他白天接待賓客來訪者，夜半起來，謀算軍書，直到清晨，沒有倦意。。，。；高徽向吐谷渾請兵，吐谷渾派兵前來援救，梁景進戰敗而逃跑。。，。孝文帝聽說後，就查問王襲，但王襲回答時卻不說實話。。，。

但去汝遐阻，必不能救當時之急。。，。他的歌女樂工的服飾，連宮廷裏的人都趕不上。。，。”帝遂敕椿停行，椿歎曰：“頃熒惑入南鬥，今上信左右間構，不用吾計，豈天道乎！”宇文泰聞之，謂左右曰：“高歡數日行八九百裏，此兵家所忌，當乘便擊之。。，。！　　[20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、元使李珠與安都守彭城，自將兵擊張永，絕其糧道，又破王穆之于武原。。，。

司空任城王澄奏：“昔高祖遷都，制城內唯聽置僧尼寺各一，余皆置于城外；蓋以道俗殊歸，欲其淨居塵外故也。。，。；已巳，诏齊國官爵禮儀，並仿天朝。。，。

恰在這時，邊境將領又報告，南齊雍州刺史下邳人曹虎派遣使節送信，請求投降北魏。。，。軍事方面的大計，委托給王敬則、陳顯達、王廣之、王玄邈、沈文季、張、薛淵等人。。，。、　　張敬兒既斬攸之使者，即勒兵；偵攸之下，遂襲江陵。。，。；而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。　　九月，柔然可汗俟匿伐來到懷朔鎮請求救兵，並且迎接阿那瓌。。，。

與此同時，全國凡是同時有了兒子的臣屬，也都賜爵一級。。，。有一士兵看到老虎後嚇得逃開了，爾朱榮對他說道：“你怕死嗎？”當即便將那個士兵斬殺了，從此每次打獵，士卒們便如同上了戰場一般。。，。？

這些人的錢饷不足，供給也有限，都收他們實絹，不給他們現糧，用盡他們的精力，減少他們的衣物，使用他們的人工，卻限制他們飲食，讓他們一年四季不止息地幹，再加上疾病勞苦，死在溝壕中的人十有七八。。，。吳喜過去曾任過朝廷的使節，多次去過東方吳地。。，。　　[3]诏太廟四時之祭：薦宣皇帝，起面餅、鴨；孝皇後，筍、鴨卵；高皇帝，肉脍、羹；昭皇帝，茗、、炙魚：皆所嗜也。。，。；、馮太後往往獨斷專行，所作決定不再告訴孝文帝。。，。　　[5]六月，丁亥（二十日），北魏國主前往陰山。。，。自是器遇日隆，親舊貴臣莫能間也。。，。