鄯善、焉耆等各國的侍子長期留在敦煌，憂愁想家，都跑了回去。。，。、他們重視年輕人，輕視年老的人，性情強悍而不豁達。。，。他們騎象和駱駝，來往于相鄰的國家。。，。任末臨死的時候，吩咐哥哥的兒子任造說：“一定要將我的屍體送到老師門口，如果死人有知覺，我的魂靈不致感到羞慚；要是死人沒有知覺，不過是歸于士罷了。。，。；本注曰：舊二人在中，主玺及虎符、竹符之半者。。，。、後年铙，是說後年陳蕃、窦武被處死，天下大亂。。，。、

永和二年，日南、象林徼外蠻夷區憐等數千人攻象林縣，燒城寺，殺長吏。。，。、舉行安神祭完畢，最後依禮拊祭于祖廟。。，。永甯元年，夫余王派王儲尉仇台到朝廷進貢，天子賜給尉仇台印绶、黃金及絲織品。。，。、先是爵號阿母宋娥爲山陽君；後父梁商本國侯，又多益商封；商長子冀當繼商爵，以商生在，複更封冀爲襄邑侯；追號後母爲開封君；皆過差非禮。。，。；其珠崖、儋耳二郡在海洲上，東西千裏，南北五百裏。。，。、”于是要善歌舞的藝人學習，這就是《巴渝舞》。。，。

順帝永建二年，臣磐遣使奉獻，帝拜臣磐爲漢大都尉，兄子臣勳爲守國司馬。。，。那裏出産銅、鐵、鉛、錫、金、銀、光珠、琥珀、水晶、琉璃、海貝、珍珠、孔雀、翡翠、犀牛、象、猩猩、貊獸。。。、及長，有才武，自立爲夜郎侯，以竹爲姓。。，。怒則殺父兄，而終不害其母，以母有族類，父兄無相仇報敵也。。，。

巴郡南郡蠻，原有五支姓：巴氏，樊氏，晖氏，相氏，鄭氏。。，。征拜議郎，稍遷侍中、弘農太守。。，。、包鹹病重時，皇帝親自來探望他。。，。

于是向東巡行海上，尋找仙人，什麽也沒找到就回來了。。，。譯文：西羌原先出自三苗，是姜姓的另外一支。。，。少與同郡雷義爲友，俱學《魯詩》、《顔氏春秋》。。，。、其後甘英乃抵條支而曆安息，臨西海以望大秦，拒玉門、陽關者四萬余裏，靡不周盡焉。。，。、

而敢私竊虛名，誇上求高，皆大不敬。。，。順帝陽嘉元年，在玄菟郡設立六部屯田。。，。至十九年，盜賊討除，戎事差息，于是五官中郎將張純與太仆朱浮奏議：“禮，爲人子事大宗，降其私親。。，。

子纡，又以隱居教授，門生千人。。，。公孫述被消滅以後，費贻官做到合浦太守。。，。谏诤不合，出補常山王傅，病不之官。。，。他在郡任主管倉庫的佐吏，楊州刺史歐陽參上書告發太守成公浮貪汙受賄，派州府從事薛安查問倉庫的記事簿，將戴就關在錢塘縣的監獄。。，。

譯文：自從太初元年開始頒行《三統曆》以來，已經施行了一百多年，根據曆法預先推算的天象稍稍落後于實際發生的天象，實際發生的合朔時刻往往早于曆法推定的朔，實朔有時落在了曆譜中的晦日，有時在曆譜中的朔日也能見到月亮。。，。于是遠國蒙奇、兜勒皆來歸服，遣使貢獻。。，。、桓帝以河閑孝王之孫蠡吾侯的身份即皇帝位，也追尊他的祖父，封立河閑王國的主持祭祀者。。，。孔融既然欣賞彌衡的才華，就多次向曹操稱贊描述。。，。軒轅帝開始學習傳授《河圖鬬苞授》，觀測天上日月星辰的運動，所以講述星官的書開始于黃帝。。，。

和帝永元五年六月，郡國三雨雹，大如雞子。。，。凡再合一終，百一十五日有四萬一千九百七十八分，行星如之。。，。

永康元年八月，六州大水，勃海海溢，沒殺人。。，。這一年雨水多，十四個郡國的莊稼受害。。，。安帝授給麻奴金印紫绶，賞給每人一定數目的金銀和彩色絲帛。。，。李充調任左中郎將，八十八歲時，爲國三老。。，。