往冬輿駕停邺，當農隙之時，猶比屋供奉，不勝勞費。。，。這樣，豐收年份，就可以大量儲存；歉收年份，拿出來赈濟。。，。；　　[16]秋，七月，庚申，以骁騎將軍蕭道成爲南兖州刺史。。，。他大肆收受賄賂，送給他的絹如少于二百匹，則連封信都不回。。，。

”蕭寶寅信之，鑿山深五丈，開北注，水日夜分流猶不減，魏軍竟罷歸。。，。　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。

慧景圍城凡十二日而敗，從者于道稍散，單騎至蟹浦，爲漁人所斬，以頭內鳅籃，擔送建康。。，。淵唯誅首惡，馀悉不問，獲酉、廣，並斬之。。，。、南齊武帝特意爲他們置辦了宴席，安排了禮樂。。，。　　[2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。郁林王酒醉之後，常常脫光上衣，蕭坦之經常扶持著他，並且谏言勸谕。。，。

　　[2]北魏孝文帝發布诏令，認爲：“北方人稱‘土’爲‘拓’，稱‘後’爲‘跋’。。，。　　[22]萬俟奴攻擊北魏的東秦州，攻取下來後，殺掉了東秦州刺史高子朗。。，。是使細民嗟怨，負販輕議，此乃用之者無方，非作之者有失也。。，。夏季，六月，丁亥（初九），孝武帝頒下诏令，任命顔竣爲東揚州刺史，顔竣才開始害怕起來。。，。崔慧景以宣德太後名義發令，廢皇帝爲吳王。。，。沈慶之請求留下身高五尺以下的人不殺，其余的男子全都處死，女子全都賞給將士們作妾或作婢女，最後還是殺了三千多人。。，。

高車王阿伏至羅殘暴，國人殺之，立其宗人跋利延。。，。然而，數日之間，富貴顯赫一世。。，。又，俗好以毀沈人，不察其所以致毀；以譽進人，不察其所以致譽。。，。；博陵長公主生了兩個兒子，即馮誕和馮。。，。　　[8]西魏任用儀同三司李弼爲司空。。。

尊稱阿伏窮奇爲候倍，漢語的意思就是太子。。，。　　[20]當初，南齊高帝蕭道成命令門下省黃門郎虞玩之等人重新校訂戶籍。。，。鄙州雖小，戶口不下十萬，谷稭之稅，足濟軍資，願公熟思其計。。，。戊寅（初四），又南下前往信都。。，。

　　當初，晉朝時期，散騎常侍官職的選授很被天下人看重，和侍中沒有兩樣崐。。，。壬子，以中護軍夏侯督壽陽諸軍事，馳驿代邃。。，。丙午（二十四日），司空和其奴等率宮廷禁衛軍討伐他。。，。　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。戊戌，濟河，子攸即帝位，以劭爲無上王，子正爲始平王；以榮爲侍中、都督中外諸軍事、大將軍、尚書令、領軍將軍、領左右，封太原王。。，。；、

我在這裏哭你，等你走了，我也就跟著你到地下去了。。，。今多遣兵則無以攻曆城，少遣兵則不足以制東陽；若進爲文秀所拒，退爲諸城所邀，腹背受敵，必無全理。。，。；　　八月，甲寅（初四），丞相高歡召集文武百官，對他們說：“做臣子侍奉皇上，要解救危難，消除混亂，假如在朝中不進行诤谏，皇上出門時不陪同跟隨，沒有急事時一心爭寵幸求榮耀，一旦遇上急事就自己抱頭逃竄，你們做臣子的氣節在哪裏！”大家都不能回答，兼任尚書左仆射的辛雄說道：“皇上與他寵信的近臣們謀劃商量事情，我們這些人事先都不知道。。，。！”丁酉（初六），北魏宣武帝诏令征京畿之內民夫五萬人築坊，四十天就修築完畢。。，。