帝嘗幸苑囿離宮，後辄以風邪露霧爲戒，辭意款備，多見詳擇。。，。明年夏，大旱，言事者以爲不封外戚之故，有司因此上奏，宜依舊典。。，。夏四月辛亥初一，天空有日食發生。。，。十二月辛酉日，九個郡國發生地震。。，。甲午日，到達魯地，又到達束海、楚、沛國。。，。、

譯文：朱佑字仲先，是南陽宛縣人。。，。己亥日，皇帝到夏門亭，使窦武持符節，以王青蓋車把皇帝迎入殿中。。，。《春秋》之義，不以家事廢王事。。，。

五事：臣竊見去年閏月十七日已醜夜，有白氣從西方天苑趨左足，入玉井，數日乃滅。。，。步退保平壽，蘇茂將萬余人來救之。。，。

羌人于是率部下出塞，馬武又追擊到東西邯，大敗羌人，殺敵四千六百人，俘虜活人一千六百人，其余都投降或逃散。。，。而其妻素剛，不堪抑屈，固勸無受召。。，。兄弟忠孝，同心憂國，宗廟有主，王室是賴。。，。

遇天下亂，野無煙火，而獨在冢側。。，。派遣司徒持節奉皇帝的策命授給玺绶，送給帝王的車乘器用和服飾，備齊了帝王儀仗隊所用的器物。。，。馬援的賓客都樂意留下，馬援曉谕他們說：“天下勝負未定，公孫述不吐出正嚼著的食物跑著迎接賢人，和他們謀劃成敗，反而修飾邊幅，如同木偶的樣子，這位先生怎能長期留住天下賢人呢？”于是辭行回去，對隗囂說：“子陽是井底之蛙罷了，而又妄自尊大，我們不如一心歸向東方。。，。？當時迷吾的兒子迷唐，另和武威種羌合兵共一萬多騎，來到塞下，不敢攻打鄧訓，先想脅迫月氏胡人。。，。

莎車國、鄯善國派遣使者奉獻貢物。。。、”乃留恂長社，鎮撫使人，受納余降。。，。更始帝幾次想派劉秀巡行河北，各將領都認爲不行。。，。南陽太守鮑得上其理狀，遷宛陵令。。，。其余唯帝之庶母及蕃王承統，以追尊之重，特爲其號，如恭懷、孝崇之比是也。。，。、

皇帝醒來後十分恐懼，他以此事向羽林左監許永詢問說：“此夢有什麽征兆吉祥不吉祥？可以消除不祥嗎？”許永回答說：“宋皇後親自與陛下共同承擔宗廟大業，她以母位照臨萬國之上，已經經過了多年，海內上下都蒙受她的教化，沒有聽她有過錯和惡劣的行爲。。，。？光武帝即位後，蘇竟就近升任代郡太守，鞏固邊塞、抗拒匈奴。。，。、會南單于請兵北伐，乃拜憲車騎將軍，金印紫绶，官屬依司空，以執金吾耿秉爲副，發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士，及羌胡兵出塞。。，。、其申敕刺史、二千石，奉順聖旨，勉弘德化，布告天下，使明知朕意。。，。、大司徒鄧禹和馮異領兵馬在回溪同赤眉軍交戰，鄧禹和馮異大敗。。，。

冀一門前後七封侯，三皇後，六貴人，二大將軍，夫人、女食邑稱君者七人，尚公主者三人，其余卿、將、尹、校五十七人。。，。、直至法律不能制約，命令不能禁止，上下互相回避，造成的危害實在深重。。，。

到宛縣，皇帝下令他經過家鄉上墳，賜給谷物二萬斛。。，。禹曾孫香之女爲桓帝後，帝又紹封度遼將軍遵子萬世爲南鄉侯，拜河南尹。。，。

太後聞之，使谒者策免景官，以特進就朝位。。，。永建三年，順帝選梁商的長女及其妹妹進入掖庭，梁商因此又遷升爲侍中、屯騎校尉。。，。、诏書敕問，使驿系道，嚴固執無賊，後卒如言。。，。

等到皇上崩逝，趙憙接受遣诏，主持喪禮。。，。夏五月庚戌，分太山爲濟北國，分樂成、涿郡、勃海爲河間國。。，。、及至光武皇帝接受天命要中興漢室，當時群雄割據，紛紛擾擾，旌旗亂野，柬征西討，寢食都無暇正常進行，盡管這樣，還是在戎馬倥惚之際，放下幹戈講學論道。。，。彭寵懷疑傲爲人質的子後蘭卿是從漢回來的，所以不信任他，讓他領兵居住在外面，身邊沒有親信。。，。董卓又令皇帝出奉常亭舉哀治喪，公卿百官都著白衣來參加葬禮，不合乎爲太後治喪的禮儀。。，。癸醜日，在懷宮中供奉高祖、太宗、世宗。。，。、