以前周朝衰落，王道淪喪，天子遷徙，諸侯背叛，所以齊桓公設立柯亭之盟，晉文公召集踐土之會，討伐荊楚使其向天子納貢，攻擊曹、衛以昭示他們無禮。。，。、但近來一段時間，重新任命大史。。，。近取諸身，遠取諸物，以通神明之德，以類萬物之情。。，。司空荀爽見董卓態度強硬，恐怕他害楊彪等人，于是和解地說：“相國怎會樂于如此呢？山東兵起，不是一日可以制止的，所以應遷都另加圖謀，秦、漠都是這樣的。。，。？、”建武初，陳欽子陳躬爲廷尉左監，很早去世。。，。

四年，徙爲梁王，以陳留之郾、甯陵、濟陰之薄、單父、己氏、成武，凡六縣，益梁國。。，。、時，皇太後父大將軍窦武援立靈帝，初秉機政，朝議欲加封爵。。，。他與扶風馬融、南陽張衡十分友好。。。、布與傕戰，敗，乃將數百騎，以卓頭系馬鞍，走出武關，奔南陽。。，。今漢承秦法，設尚主之儀，以妻制夫，以卑臨尊，違乾坤之道，失陽唱之義。。，。後事泄，國相以下，密就掩捕，儉得脫走，遂並收褒、融送獄。。，。、

到窦憲敗亡時，班固首先受到牽連並被免官。。，。外有八龍，首銜銅丸，下有蟾蜍，張口承之。。，。百姓老幼相攜，到府衙哀悼的人不可勝數。。，。北鄉侯本來就不是正統該繼位的人，是奸臣推上台的，在位不到一年就完了，年號都役來得及改，皇天土帝不保佑他，夭折了。。，。

直言盡意，就會受到那群惡人的仇視，災禍馬上到來。。，。臣不敢畏懼豪強，逃避災難希求得福，而同何進共同謀劃，在對事情的看法上沒有分歧。。，。此前博士選舉多有虛假，楊震舉薦明經名士陳留楊倫等，顯傳學業，諸儒稱頌他。。，。百官無相親之心，吏人無雍雍之志。。，。

惟陛下設置七臣，以廣谏道，及開東序金滕史官之書，從堯、舜、禹、湯、文、武致興之道，遠佞邪之人，放鄭、衛之聲，則政致和平，德感祥風矣。。，。、岑睡和張牧建議成瑨拘捕張泛等人，過後遇上大赦，岑侄到底還是誅殺了張泛，並拘捕了他的家族賓客，殺了二百多人，然後纔上報。。，。夫勢非九天，攻者受害；陷非九地，守者不拔。。，。；我以微薄之學，排在先師之列末端，幾代受寵，無以報國。。，。

蠡吾侯翼，元初六年鄧太後征濟北、河間王諸子詣京師，奇翼美儀容，故以爲平原懷王後焉。。，。、古時築墓而不修墳，中古時修墳而不崇高。。，。”他是責怪公卿相互觀望而不做決定。。。

”使者曰：“遷都之事，不聞其計，就有未露，何所承受？”俊曰：“相國董卓具爲臣說，所以知耳。。，。？前往與董卓告辭，董卓這時想遷都長安。。，。父仲玉，遭玉凶荒，傾家赈恤，九族鄉裏賴全者以百數。。，。

自從漢興建以來，宗室子弟不能擔任公卿職位。。，。周紡剛上任，先打聽望族的名單，官吏列舉民間的豪強來回答。。，。”常客居于湖，不答州郡禮命數十年，衆人謂之晚暮，而震志愈笃。。，。楊彪對郭汜說：“將軍懂得人世問的道理，怎麽能君臣相爭，一人劫持天子，一人扣押公卿，這樣做可以嗎？”郭汜發怒，要拿刀殺了楊彪．楊彪說：“你尚且不服從朝廷，我難道還求生嗎！”左右之人多來勸解，郭汜纔作罷。。，。？！

適逢何進戰敗，董卓引誘呂布殺死丁原並且吞並了他的部隊。。，。幸而先前已有墓穴，早上去世傍晚就可下葬，屍體停放在靈床時，蓋一幅布巾就行了。。，。按奂爲漢吏，身當武職，駐軍二年，不能平寇，虛欲修文戢戈，招降犷敵，誕辭空說，僣而無征。。，。

趁著董卓剛到，士兵疲勞，襲擊董卓，可以捉住他。。，。立五十一年薨，子殇王沖嗣，永元二年，下诏盡削除前班下延事。。，。因廉潔被推舉而因貪被撤職，這不是士君子的志向。。，。

譯文：漢繼承戰國的遺習，強橫狡猾的人很多。。，。”袁紹認爲有道理，更加親近逢紀，隨即寫信給公孫瓒。。，。”谌曰：“勃海雖郡，其實州也。。，。上奏舉報豫章太守王永勾結宦官，昊郡太守徐參任職貪汙，全都征召交給廷尉治罪。。，。他生性寬容不愛忌妒，喜歡結交士人，愛培養年輕人。。，。司馬張超及徐璆、秦颉皆欲聽之。。。、