癸酉，翟成長史鮮于得斬成出降，垂屠行唐，盡坑成衆。。，。高昌太守楊翰言于熙曰：“呂光新破西域，兵強氣銳，聞中原喪亂，必有異圖。。，。立闵而責之曰：“汝奴仆下才，何得妄稱帝？”闵曰：“天下大亂，爾曹夷狄禽獸之類猶稱帝，況我中土英雄，何得不稱帝邪！”俊怒，鞭之三百，送于龍城。。，。？！但是，他這只是嘴上說投降而已，心裏並不一定馬上便肯于服從我們。。，。

會盡收乘輿器服，以後宮分給將帥，署置百官，自稱皇太子、錄尚書事，引兵向龍城，以討慕輿騰爲名；丙子，頓兵城下。。，。；、丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。請給紀步騎三千，與王松匆因焦朗、華純之衆，伺其釁隙，隆不足取也。。，。、

　　[22]戊午（初五），劉宋設置錢幣署，鑄造四铢錢。。，。魏曷飛對他們憑借險要的地勢拒不降服非常氣憤，就發兵對他們展開攻擊，大肆搶掠以後返回。。，。長水校尉王騰爲並州刺史，鎮晉陽。。，。馬當、解思明谏曰：“陛下兄弟不多，若複有所廢，將益孤危，”固請許之。。，。、　　[7]三月，姚襄及後趙汝陰王石琨分別率兵救援襄國。。，。　　[12]秋，七月，戊戌朔，日有食之。。，。

夏，四月，雙、武乘勝至于榆眉，以苟興爲前鋒。。，。、乃將舊騎，詐爲出獵，遂奔樂安王臧于石門。。，。劉裕把司馬文思抓住，送給司馬休之，讓他自己訓戒懲罰，意思是讓司馬休之自己把兒子殺了。。，。赫連勃勃進入長安，大舉犒賞將士。。，。其余的功臣徐羨之等等，也分別加官增祿或進升爵位。。，。

　　[35]丁卯（十五日），夏國上谷公赫連社幹、廣陽公赫連度洛孤出城投降，北魏軍攻克了平涼。。，。、上謂浚與太子劭已斥遣道育，而聞其猶與往來，惆怅惋駭，乃命京口送二婢，須至檢覆，乃治劭、浚之罪。。，。、

　　沮渠牧犍從高昌逃走之後，涼州人阚爽占據了高昌並自封太守。。，。　　北魏國主拓跋焘隨即征召陸俟擔任散騎常侍官，出任懷荒鎮大將。。，。雄與清河王法、苻飛分討孔持等。。。、步鹿真出，謂樹黎等曰：“斛律欲以汝女爲媵，遠適他國。。，。　　六月，烏孤以利鹿孤爲涼州牧，鎮西平，召車騎大將軍檀入錄府國事。。，。　　[17]癸酉，司馬休之、司馬文思、馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍及桓溫之孫道度、道子、族人桓谧、桓、陳郡袁式等皆詣魏長孫嵩降。。，。、

　　雍州刺史魯宗之帥衆數千自襄陽赴江陵。。。前秦王苻堅因爲朱序能夠保持氣節，授官度支尚書。。，。

　　[19]十一月，罕羌彭奚念附于乞伏乾歸，以奚念爲北河州刺史。。，。　　馮弘把當年北魏的使者于什門送歸平城。。。