[1]春季，正月，壬辰朔（初一），東晉改年號元熙。。，。我前往攻取那一天，你怎麽辦呢？無論你是挖壕溝自守，還是構築城牆作爲屏障，我都會大大方方地前去攻取揚州，而不像你遮遮掩掩地去耍一些小詭計。。，。？　　[7]前秦毛當、王顯率領二萬兵衆從襄陽東進，與俱難、彭超會合後攻打淮河以南地區。。，。、

　　[6]前燕、前秦全都派兵幫助袁瑾，大司馬桓溫派督護竺瑤等抵禦他們。。，。、蔣使侍中缪嵩、詹事劉猗奉表請降，且求救于謝尚。。，。、　　[23]慕容泓的謀臣高蓋等人認爲慕容泓的道德威望不如慕容沖，而且執行法律苛刻嚴峻，于是就殺掉了慕容泓，立慕容沖爲皇太弟，秉承國王的旨意行事，設置了百官。。，。桓玄以爲朝廷正處在多事之秋，值得憂慮的事很多，一定沒有閑暇來討伐自己，因此，可以趁此機會積蓄力量，等待時機。。，。　　[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。魏主留巴東公延普鎮安定，以鎮西將軍王斤鎮長安。。，。

不若盡舉見衆直趨邺城，彼畏公威名，必望風逃潰，北歸遼、碣。。，。、這時，公孫五樓任侍中、尚書、領左衛將軍，在朝中專權，總攬國家的一切政務，他的宗族親屬也都在朝廷官居顯要位置，王公大臣、朝廷內外，對他沒有不忌憚害怕的。。，。、

　　[55]燕王垂以秦長樂公丕猶據邺不去，乃更引兵圍邺，開其西走之路。。，。　　[18]逄釣逃亡回渤海，召集起過去的舊部兵衆背叛了前燕。。，。天錫遣楊逆戰于罕東，猛大破之，俘斬萬七千級，與天錫相持于城下。。，。當時的人懷疑張茂對朝廷有二心，劉宋文帝卻因爲張茂度的弟弟張忠誠，有節操，對張茂度的行爲不加追究，只是派人接替而召他回京師。。，。明元帝拓跋嗣因爲窦氏心地善良，品德好，所以讓她哺育拓跋焘。。，。”于是就賜苻以死，恕免了他的七個兒子，讓長子襲任魏公，其余的兒子全都封爲縣公，以繼承越曆王苻生以及衆兄弟中沒有後嗣的。。，。

後秦便任命姚碩德爲秦州牧，鎮守上，並且任用姜乳爲尚書。。，。”呂纂于是當天夜裏，帶領幾百個身強力壯的兵士翻躍過北城，進攻皇城的廣夏門。。，。尚書左丞荀蕤說：“桓溫如果再平定了黃河、洛水一帶，那將用什麽賞賜他呢？”于是朝廷讓桓溫擔任征西大將軍、開府儀同三司，封爲臨賀郡公，讓谯王司馬無忌擔任前將軍，讓袁喬出任龍骧將軍，並封爲湘西伯。。，。？、任命蒲洪爲氐王、使持節、征北大將軍、都督黃河以北諸軍事、冀州刺史、廣川郡公。。。、

　　[5]燕主遣大鴻胪溫統拜袁真使持節、都督淮南諸軍事、征南大將軍、揚州刺史，封宣城公。。，。、如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。

　　[16]己巳（十八日），北魏的上黨靖王長孫道生去世。。，。　　苻堅曆來信任重視僧人道安，群臣們讓道安尋找機會向苻堅進言。。，。孫處安撫那裏舊有的居民，殺死了盧循的親朋黨羽，並在這裏時刻備戰，嚴密防守。。，。帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。羨之大怒曰：“與人共計議，如何旋背即賣惡于人邪！”羨之等又遣使者殺前廬陵王義真于新安。。，。！

朝野多未之信，崔浩獨師事之，從受其術，且上書贊明其事曰：“臣聞聖王受命，必有天應，《河圖》、《洛書》皆寄言于蟲獸之文，未若今日人神接對，手筆粲然，辭旨深妙，自古無比；豈可以世俗常慮而忽上靈之命！臣竊懼之。。，。；！、劉裕把自己說的話告訴給了劉穆之。。。

　　[26]燕慕容麟拔常山，秦苻亮、苻谟皆降。。，。、”劉敬宣回信說：“下官我從義熙初年以來，不稱職地當過三個州的刺史，七個郡的太守，常常害怕福份就要過去，災禍就要降在頭上，因此只想回避太滿的好處，甯可吃虧受損。。，。

　　[19]夏王赫連勃勃，准備廢黜太子赫連而改立幼子酒泉公赫連倫。。，。　　[11]秋季，七月，戊午（二十四日），北魏國主拓跋嗣抵達平城。。，。中兵參軍段宏單騎追尋，緣道呼之，義真識其聲，出就之，曰：“君非段中兵邪？身在此，行矣！必不兩全，可刎身頭以南，使家公望絕。。，。？！

今公卿欲以威力卻敵，乃所以速之也。。，。留下參軍孫盛，周楚帶領瘦弱的士兵守衛輕重裝備，桓溫親自統率步兵直接開赴成都。。，。　　[25]丁卯（十一日），前燕王慕容俊回到薊城。。，。