丞相亮以參軍巴西馬忠代翼，召翼令還。。，。乞得歸據澆水以拒，遣兄子悉拔雄拒仁。。，。十二月，左、右車騎將軍喬泰、王騰、衛將軍靳康等，相與殺准，推尚書令靳明爲主，遣蔔泰奉傳國六玺降漢。。，。、李期任李壽爲梁州　　刺史，屯駐在涪。。，。劉淵讓朱誕任前鋒都督，讓滅晉大將軍劉景任大都督，帶兵攻克了黎陽。。，。

石勒囚禁蔔泰，押送到漢主劉曜那裏。。，。訪大怒，敦手書譬解，並遺玉環、玉碗以申厚意。。，。、皇太弟的車馬及服飾用品都遷到邺城，制度就像魏武帝曹操那時一樣。。，。　　[4]當初，蓬陂塢主陳川自稱陳留太守，祖逖攻打樊雅之時，陳川派部將李頭助戰。。，。群臣以次奉引，王就乘輿，百官陪位。。，。　　苟到青州，以嚴刑酷法建立威嚴，每天都有殺戮，青州人稱他爲“屠伯”。。，。

幾十天過後，烏桓三個單于反叛的消息果然傳來了。。，。”即入上閣，躬自抱帝登太極前殿；導及光祿大夫陸晔、荀崧、尚書張共登禦床，擁衛帝。。，。；、　　[2]漢宮宦官中常侍王沈、宣懷，中宮仆射郭猗等人，都受到恩寵信任而掌權。。，。、

　　[14]冬，十月，丁醜朔，日有食之。。，。我也會讓你參與輔政，不必過分憂慮。。，。及羽攻樊，呂蒙上疏曰：“羽討樊而多留備兵，心恐蒙圖其後故也。。，。　　[15]曹操追念田疇的功勞，後悔以前允許他辭讓封爵，說：“這是成全一個人的志願，而破壞國家的法制。。，。司馬覃在廣陽門迎著張方叩拜，張方下車把他扶住不讓他叩拜，再一次廢黜了司馬覃和羊皇後。。，。”明帝說：“我疲乏極了，不能寫。。，。

　　[2]夏，五月，己酉，梁孝王肜薨。。，。　　[7]冬季，十月，開始設置只有名號的侯爵，獎賞那些有軍功的人。。，。