[14]八月，丁亥（初一），北魏國主返回平城。。，。　　[18]戊申（二十九日），北魏國主的李夫人生下皇子拓跋宏。。，。

梁禦見顯度，說使從泰，顯度即出迎禦，禦入據長安。。，。　　[18]河間王琛軍至西硖石，解渦陽圍，複荊山戍。。，。

各州所征調的物品，可以按照本地所出産的繳納。。，。壬申（二十五日），北魏任命尚書左仆射齊王蕭寶寅爲西道行台大都督，令他統率衆將去討攻莫折念生。。，。

至是，年稍長，遂坐晏事免官，禁不得與外人交通。。，。廣陵既爲逆胡所立，何得猶爲天子！若從俊言，王師何名義舉？”歡遂幽節闵帝于崇訓佛寺。。，。？！東昏燒門內營署、官府，驅逼士民，悉入宮城，閉門自守。。，。、　　[19]閏八月，丙子（初三），南齊封立江陵公蕭寶覽爲始安王，並過繼爲始安靖王之後代。。，。

辛亥，皇太後令曰：“嗣主沖幼，庶政多昧；且早嬰疾，弗克負荷。。，。；蕭衍又命令搬出檀溪中的竹子木料，裝到戰艦之上，上面蓋上茅草，這些事情很快就都辦妥了。。，。元詳被囚禁之後，高太妃才知道了他與安定王的高妃私通之事，非常生氣，罵元詳說：“你的妻妾成群，爲何還要那個下賤的高麗女人，以致陷罪到這個地步呢？”高太妃命人把元詳打了一百多板，打得皮開肉綻，流血化膿，十多天後才能站立起來。。，。？常曰：“人主患不能處心公平，推誠于物。。，。劉休仁跟明帝劉年齡相差不大，一向友愛。。，。