[4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、尚書左丞申紹上疏，認爲：“郡縣地方官吏，是實現天下大治的根本。。，。

劉宋文帝曾經在合殿設宴款待他們四人，與他們共同歡飲，特別高興。。，。　　是歲，晉民避亂，襁負之淮北者道路相屬。。，。”　　[4]文帝下诏戒嚴，實行大赦，各路軍隊依次出發，討伐謝晦。。，。

　　[21]後燕張申率領部衆進攻廣平，王祖率兵進攻樂陵。。，。　　[2]秦王堅遣征南大將軍·都督征討諸軍事·守尚書令·長樂公丕、武衛將軍苟苌、尚書慕容帥步騎七萬寇襄陽，以荊州刺史楊安帥樊、鄧之衆爲前鋒，征虜將軍始平石越帥精騎一萬出魯陽關，京兆尹慕容垂、揚武將軍姚苌帥衆五萬出南鄉，領軍將軍苟池、右將軍毛當、強弩將軍王顯帥衆四萬出武當，會攻襄陽。。，。、

劉宋南頓太守鄭琨、穎川太守鄭道隱都棄城逃跑。。。、滕恬之喜歡打獵，不愛護士兵，翟遼暗中施行奸巧的恩惠以收買人心。。，。

秋季，七月，癸醜（十四日），劉宋文帝下诏，任命楊文德爲都督北秦、雍二州諸軍事，征西大將軍，北秦州刺史，武都王。。，。、拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；”于是就率領全部兵衆出戰，重創劉顯的軍隊，一直追擊到陽平，斬殺三萬多人。。，。

　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、分遣使者征兵于鮮卑、烏桓、高句麗、百濟、新羅、休忍諸國，遣兵三萬助北海公重戍薊。。，。、夏桀、商纣一時的肆意暴虐，也足以使他們身敗名裂，使國家傾覆滅亡，成爲後世的戒鑒，豈能躲過百姓的視聽呢！所以我認爲爲害一個時代的災禍輕，爲害曆代的災禍重；自己身敗名裂的罪惡小，迷惑世人的罪惡大！”　　[16]呂護複叛，奔燕，燕人赦之，以爲廣州刺史。。，。；！、　　東晉南郡公桓玄仗恃自己的才能和顯赫的家族地位，總把自己看作是英雄豪傑，朝廷對他懷有戒心而不重用。。，。木材、竹料、銅鐵、綢緞的消耗浪費沒有限制。。。、　　[1]春季，正月，庚午朔（初一），東晉朝廷下诏書，曆數荊州刺史桓玄的罪狀，任命尚書令司馬元顯爲骠騎大將軍、征討大都督、都督十八州諸軍事，並把黃钺也加授給了他。。，。、