尚書郎李嵩上疏曰：“孝治天下，先王之高事也。。，。　　魏人之南寇也，不赍糧用，唯以抄掠爲資。。，。

　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。宜以精卒萬人輕赍疾趨，比其覺之，我已出其險要，可一戰擒也。。，。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。劉顯派他的弟弟劉亢迎接拓跋窟咄，並帶領軍隊跟隨著他，威逼魏國的南部邊境，衆部落騷動不安。。，。

東路軍直指冀州，西路軍則進攻邺城，這樣一來，陛下您就可以親自出馬打擊他們，不能怠慢。。，。　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。

　　[3]閏二月，己酉（初七），劉宋文帝在宣武場舉行閱兵大典。。，。　　[23]吐京胡人與離石胡人的首領出以眷背叛北魏，北魏國主拓跋嗣命令元城侯拓跋屈督率會稽公劉、記安侯魏勤等帶兵前去討伐。。，。、　　玄聞二將死，大懼，召諸道術人推算及爲厭勝。。，。丙子，冊命玄爲相國，總百揆，封十郡，爲楚王，加九錫，楚國置丞相以下官。。，。

　　[2]戊辰，魏主軍至東雍州，臨薛永宗壘，崔浩曰：“永宗未知陛下自來，衆心縱弛。。，。吾莅事五年，雖未能息民，然含垢匿瑕，朝爲寇雠，夕委心膂，粗無負于新舊，事任公平，坦然無，初不容懷，有所損益。。，。爭到最後，雙方都怕自己陷得不深、動手不早，殺了一百人還說自己並未滿足。。，。、拓跋嗣殺掉拓跋紹和她的母親賀夫人，並誅殺拓跋紹手下武士以及作內應的宦官宮中人員，共十幾人。。，。楊期幾次打算進攻桓玄，每次都是殷仲堪竭力阻止。。，。

司馬昱固執地表示不同意，仍自稱會稽王。。，。諸將欲退，農曰：“丁零非不勁勇，而翟真懦弱，今簡精銳，望真所在而沖之，真走，衆必散矣，乃邀門而蹙之，可盡殺也。。，。　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。

劉裕接受了黃铖，其他的職位卻堅決推辭。。，。如果明公將神旗一豎，境域之內的百姓一定會隨從如雲。。，。到了晚上，孝武帝大醉，在清暑殿就寢。。，。　　朝野皆以爲中原指期可複，光祿大夫蔡谟獨謂所親曰：“胡滅誠爲大慶，然恐更贻朝廷之憂。。，。　　[5]司馬休之在江陵，頗得江、漢民心。。，。、丙辰（二十日），苻健即天王位、大單于位，立國號爲大秦，實行大赦，改年號爲皇始。。，。、

方明善治郡，所至有能名；承代前人，不易其政，必宜改者，則以漸移變，使無迹可尋。。，。；老百姓有打算當和尚、做尼姑的，允許自由出家，大州郡可五十人，小州可四十人。。，。、”苻堅于是便派使者去責備苻洛，讓他返回和龍，許諾當會把幽州作爲他世代承襲的封地。。，。

　　燕苻昭儀有疾，龍城人王榮自言能療之。。，。周圍的人請求殺掉姜讓，慕容垂說：“那是各爲其主而已，有什麽罪過！”對他以禮相待，送他回去了。。，。！下诏命長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車門的右首，一起仲裁國家的朝政，當時的人稱他們爲八公。。，。、盧循帶著一支精銳部隊急進，到達丹陽郡。。，。　　劉皇後討厭石斌輔佐朝政，怕這樣對太子不利，因此和張豺一起謀劃想除掉他。。，。平幼及其弟睿、規亦帥從數萬會垂于邺。。。、

五月，襄攻冠軍將軍高季于外黃，會季卒，襄進據許昌。。，。　　[22]庚戌（初四），後燕王慕容垂抵達常山，在行唐包圍了翟成。。，。”謙等固請擊之，乃遣頓丘太守吳甫之、右衛將軍皇甫敷相繼北上。。，。、如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。　　[23]甲子（疑誤），後燕實行大赦。。，。

他聞知劉裕接受禅讓，用驿車征召崔浩，對他說：“你當年的預言全部都應驗了，我到今日才開始相信天道。。，。時城中或傳道濟已死，莫有應者。。，。未至，鄯善王比龍畏之，將其衆奔且末，其世子降于安周。。，。”拓跋焘大喜，命令谒者攜帶璧玉、綢緞、豬牛羊祭祀嵩山，並迎接寇謙之在山中修煉的弟子到平城，表示崇奉天師，宣場道法，遍告天下周知。。，。、