是故有道德足以尊主，智能足以庇民，被褐懷玉，深藏不市，則王者當盡禮而致之，屈已以訪之，克已以從之，然後能利澤施于四表，功烈格于上下。。，。　　[3]燒當羌那離等複反；夏，四月，癸卯，護羌校尉馬賢討斬之。。，。；施行嚴刑峻法，則人民感到暴虐，人民一旦感到暴虐，則改施寬大之政。。，。

　　[3]夏季，四月，丙子朔（疑誤），出現日食。。，。耿寶和侄兒林慮侯耿承都貶爲亭侯，遣歸封國。。，。诏曰：“《春秋》大居正；車兒一心向化，何罪而黜！其遣還庭！”　　桓帝下诏，任命安定屬國都尉張奂爲北中郎將，率軍討伐匈奴、烏桓等。。，。；！、于是上郡的沈氐、安定郡的先零等部羌民聯合攻打武威郡、張掖郡，使沿邊的郡縣深受其害。。，。、不久，焦和病死，袁紹派廣陵人臧洪兼任青州刺史，安撫百姓。。，。曹操把一半士兵埋伏在堤後，另一半士兵暴露在堤外布下陣勢。。，。

臣素有痼疾，恐犬馬齒窮，不報大恩，願乞冗官，備單車一介之使，勞來三輔，宣國威澤，以所習地形兵勢佐助諸軍。。，。　　[7]夏季，五月戊子（初五），公卿百官認爲，聖上的恩德和威望遍及遠方，有祥瑞應合，于是一同聚集朝堂，舉酒向明帝上壽。。，。《書》曰：‘鑒于有殷’，可不慎哉！”　　[7]窦太後臨朝攝政，窦憲以侍中的身份，入宮主持機要，出宮宣布太後的命令。。，。！

蒼嘗薦西曹掾齊國吳良，帝曰：“薦賢助國，宰相之職也。。，。　　[12]秋，七月，以射聲校尉馬日爲太尉。。，。于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。

皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、靈帝記得傅燮奏章所言，沒有對傅燮加罪，但到底也沒有封他。。，。”于是，任命爰延爲五官中郎將，後又擢升，官至大鴻胪。。，。諸位親王幼年時便早早地失去了父母的照顧，長大以後互相扶持，經常有《詩經》《蓼莪》篇和《凱風》篇中所吟詠的悲哀。。，。　　[10]鄧禹從汾陰渡過黃河，進入夏陽。。，。

漁陽太守張顯率領數百人出塞追擊。。。　　[5]三月，公孫述命田戎出江關，招集其舊部，准備奪取荊州。。，。將軍本來從兖州起兵，平定山東之亂，百姓無不對您心悅誠服。。，。從事中郎、南陽人韓嵩和別駕、零陵人劉先勸劉表說：“如今袁紹、曹操兩雄相持，天下的重心在于將軍。。，。、再三請求，言辭懇切，甚至流淚，但桓帝不肯接受。。，。

”谌曰：“袁氏一時之傑，將軍資三不如之勢，久處其上，彼必不爲將軍下也。。，。雖然您家世代爲官顯赫，但沒有周朝當初的興盛，漢朝王室雖然衰微，卻沒有殷纣王那樣的暴行！”袁術聽後默然不語。。，。！然後，就可利用皇帝的诏書，號令全國，這是上策。。，。　　[4]呂布複與袁術通，遣其中郎將高順及北地太守雁門張遼攻劉備；曹操遣將軍夏侯救之，爲順等所敗。。，。；　　[6]冬季，耿晔派烏桓酋長戎末魔等攻擊鮮卑，大勝而回。。，。

　　[13]浮陽侯孫程等人因帶著奏章，上殿爭功，順帝勃然大怒。。，。　　[8]北匈奴雖然派使者入朝進貢，但侵掠不斷，致使邊疆城鎮白日關閉城門。。，。從前文帝吝惜花費百金修建露台，用包裝奏章的黑色布袋制成帷帳，有人譏笑他的儉省，他卻說：‘朕只是爲天下守財罷了，難道可以隨意浪費嗎？’如今自陛下親政以來，時間不長，賞賜費用已經無法統計。。，。？”義等既敗，莽于是自謂威德日盛，遂謀即真之事矣。。，。誠因此時，奉主上以從人望，大順也；乘至公以服天下，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。。，。；及卒後，有上書谮之者，以爲前所載還皆明珠文犀。。，。

”　　關中地區的將領們看到袁紹與曹操正在爭鬥，都保持中立，坐觀成敗。。，。然後，才能使恩澤普施于四方，功業留傳千古。。，。三公九卿和大夫等派遣他們的門生早晚前來探問病情，郎吏錯雜擠坐門房，仍然不能見面。。，。　　[2]三月，戊辰，臨辟雍飨射，赦天下。。，。而且，秦王朝將要滅亡時，直言進谏的人遭到誅殺，阿谀奉承的人得到封賞，規勸的忠言被堵塞，國家的政令，出于奸佞之口，縱容閻樂在京都鹹陽橫行，任命趙高爲中車府令，權力離開自己而不知，威嚴已經喪失而不顧。。，。

　　[6]丙戌（十七日），順帝命大將軍、三公向朝廷舉薦剛毅、武猛、有謀略，可以擔任將帥的人才，每人推薦二人；特進、九卿、校尉，每人推薦一人。。，。；、’況且北匈奴的實力仍然強盛，而我們屯兵邊境，開墾田地，戒備敵侵，傳聞的事，總是多有失實。。，。