道路阻絕，援軍不至，糧仗俱盡，穆棄城南奔爾朱榮于秀容，既而詣阙請罪，诏原之。。，。”氣得蕭寶玄罵道：“劉暄根本沒有一點舅舅的情義了。。。歡戰不利，兆等乘之，嶽以五百騎沖其前，別將斛律敦收散卒蹑其後，敖曹以千騎自栗園出橫擊之，兆等大敗，賀拔勝與徐州刺史杜德于陳降歡。。，。

二月辛酉（初二），梁公蕭衍方才接受诏命。。，。今計所當役凡二萬人，老弱供饷又當倍之，期半年可畢。。，。武帝笑著說：“肉湯把你的貂尾都弄髒了。。。”宣武帝又诏令元英：“那裏的地氣蒸濕，不宜于久住長留。。，。

”劉義宣就派遣劉谌之和臧質一起出兵進擊東城。。。戊戌，召勰及高陽王雍、廣陽王嘉、清河王怿、廣平王懷、高肇俱入宴。。，。、　　[9]北魏任命孔子的第二十八代孫孔乘爲崇聖大夫，由官府撥付十戶人家，負責孔廟的清潔灑掃。。，。

所以，他就拿過劉的命令扔在地上說：“殿下應該打開端門，開黃是我們的事。。，。自從遷都以來，交往擴大，四方來會，已經遠遠超過了代都，而五方崐雜沓，寇盜公然行事，裏正職位輕，事務瑣碎，擔任其職的大多是才能低下者，人人抱著苟且之心，不能起到督察的作用。。，。中使相繼而來宣召，元勰萬不得已，只好與李氏訣別，然後登車而去，進入東掖門，過小橋，拉車的牛不肯向前，打了它很久還是不向前邁進，又有使者責備元勰來的遲了，于是只好去掉牛，由人把車拉進去。。，。淵侍公主十馀日，備見逼迫，以死自誓，乃得免。。，。

壬申，共推太原太守、行並州事長廣王晔即皇帝位，大赦，改元建明。。，。、仆隸皆不次除官，捉車人至虎贲中郎將，馬士至員外郎。。，。薛索兒把申令孫、申闡一並殺掉。。。、但是，等到蕭衍的長圍已經布置好，塹柵堅固之後，再派兵出城蕩擊，屢戰屢敗。。，。元徽擔任了尚書令，深受胡太後的信任。。，。又剝奪了他的職務、爵位，用士大夫的禮節安葬他。。，。、

　　[21]魏仆射元纂以行台鎮恒州。。。楊運長等立刻就要出動軍隊討伐，袁粲、蕭道成認爲不能這樣做。。，。、崔慧景內心更傾向于立蕭昭胄爲帝，所以一直猶豫不決，不知到底立誰爲好。。，。

”　　魏主命泰發二千騎鎮東雍州，助爲勢援，仍命泰稍引軍而東。。，。　　[22]庚戌，魏以安定王休爲大司馬，特進馮誕爲司徒。。，。”又曰：“君行不淨心，那得惡人題！”上愈猜愧。。，。！鸾又啓誅徐龍駒，帝亦不能違，而心忌鸾益甚。。，。”高乾言辭慷慨激昂，高歡非常高興，當夜與高乾同帳而臥。。，。”齊高帝被這個人的話感動了，便命令改建城牆。。，。

　　[17]梁朝的將軍曹義宗包圍北魏的荊州，築壩堵水，淹了荊州城，只差幾板高沒被淹沒。。，。宣武帝遵從先帝遺志，所以前次崐敵虜的使節來到，只接受他們的進見卻不回複他們的求和之請。。，。

曆生複勸出軍，遙光不肯，冀台中自變。。，。這樣做可以既滿足了他的請求，以示朝廷之恩，又起到勸善存法的作用。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。不久，沈攸之等大軍抵達尋陽，殺掉劉子勳，把人頭押送到建康。。，。