二月，庚申，東魏主納吐谷渾可汗從妹爲容華。。，。”于是，湘東王就秘密地告訴宣猛將軍朱買臣，要他屆時去簡文帝宮中執行任務。。，。薛道衡完全沒有料到會這樣，未能自盡。。，。吳明徹部下的將領都很害怕，說：“堅守的城池還沒有攻克，齊國增援的大部隊就在附近，這怎麽辦？”吳明徹說：“兵貴神速，對方紮營不敢前進，自己挫傷了鋒勢，我知道對方不敢作戰，這已經很明白了。。，。？太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。

　　王琳之東下也，帝征南川兵，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍帥舟師將赴之。。，。、而沈皇後仍像平常一樣，毫不驚慌。。，。又，處羅侯者，攝圖之弟，奸多勢弱，曲取衆心，國人愛之，因爲攝圖所忌，其心殊不自安，迹示彌縫，實懷疑懼。。，。朱異撫膺曰：“失此，社稷事去矣！”俄而桃棒爲部下所告，景拉殺之。。，。！

至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。六月，甲辰，僧、法和縱兵擊之，約兵大潰，殺溺死者甚衆，擒約送江陵。。，。、宣帝勃然大怒，將陳方泰投入牢獄，免官，取消他的爵號和封地，不久又都恢複如前。。，。外崩中潰，今實其時，鹬蚌相持，我乘其弊。。，。秋，七月，辛亥，賜啓民玺書，谕以“碛北未靜，猶須征戰，但存心恭順，何必變服？”　　啓民可汗又上表，以爲“先帝可汗可憐我，將安義公主嫁給我，所應用的東西都不匮乏。。，。？

這一年，各郡總計增加了男丁二十萬三千人，新歸附的人口六十四萬一千五百人。。，。　　[44]初，羌豪旁企地以所部附薛舉，及薛仁果敗，企地來降，留長安。。，。長廣王高湛平素與高浚有矛盾，見狀進言說：“猛虎怎麽能放出洞穴？”文宣帝聽了默不作聲。。，。？文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、況且王琳對陳顼，一定不肯俯伏稱臣，這是很清楚的。。，。始畢以劉武周爲定楊天子，梁師都爲解事天子，子和爲平楊天子；子和固辭不敢當，乃更以爲屋利設。。，。；

”霸先曰：“仆荷國恩，往聞侯景渡江，即欲赴援，遭值元、蘭，梗我中道。。，。、淵命劉文靜使于突厥以請兵，私謂文靜曰：“胡騎入中國，生民之大蠹也。。，。

　　[33]十一月，甲辰，周達奚儒破楊永安，沙州平。。，。太後有時爲後主准備了食物，後主也不敢嘗。。，。　　[4]丙辰，立晉王昭爲皇太子。。，。

　　[6]隋文帝將光化公主嫁給吐谷渾可汗世伏，世伏上表請求稱呼公主爲天後，文帝不答應。。，。　　[16]秋，七月，辛未，大赦。。，。諸內參曰：“彼亦天子，我亦天子。。，。

”于是便派荊州的一萬多名步兵和騎兵經魯陽關向陽翟進發。。。人如果有功勞，不能不予以報答。。，。世充夜遣二百余騎潛入北山，伏溪谷中，命軍士皆秣馬蓐食。。，。　　[5]齊括雜戶未嫁者悉集，有隱匿者，家長坐死。。，。”于是過去賜的五等爵，沒有功勳的都被削去爵位。。，。留守司兵田德平欲勸威等按募人之狀，士曰：“討捕之兵，悉隸唐公，威、君雅但寄坐耳，彼何能爲！”德平亦止。。，。！、

十二月，壬辰朔（初一），把熊昙朗和王琳的首級都還給他們的親屬。。，。史祥在河的南岸准備好船只，余公理集中兵力以抵擋史祥的進攻。。，。素營于谷口，自坐營外，使軍司入營簡留三百人守營，軍士憚北兵之強，不欲出戰，多願守營，因爾致遲。。，。王琮說到隋亡國，俯身痛哭，窦建德也流了淚。。，。”乃與書曰：“足下諜者爲候騎所拘，軍中情實，具諸執事。。，。到天亮時分，周文育反攻徐嗣徽。。，。