豫州刺史王肅對曰：“今四郊雨已沾洽，獨京城微少。。，。始安欲爲趙王倫，形迹已見；然性猜量狹，徒爲禍階。。，。；”　　帝因謂明根等曰：“聖人制卒哭之禮，授服之變，皆奪情以漸。。，。今雖天下雷同，正是速死，無能爲也。。，。榮自恃其強，不以爲意，手毀其書，唾地曰：“世隆無膽。。，。

　　[16]冬，十月，壬申，葬宣貴妃于龍山。。，。　　[11]十一月，癸未朔（初一），發生日食。。，。李平部署軍隊分水陸攻打硖石，攻克了外城。。，。　　[3]魏遣員外散騎侍郎邢巒等來聘。。。于是徐州民桓標之、兖州民徐猛子等所在蜂起爲寇盜，聚衆保五固，推司馬朗之爲主。。，。、

東昏侯蕭寶卷不喜歡明帝的靈柩停放在太極殿裏，想快速安葬了事，因徐孝嗣一再堅持，才得以停放超過一月。。，。　　[3]癸醜，納江智淵孫女爲太子妃。。，。

于是，襄州、廣州以西的城鎮重新歸屬西魏。。，。、　　[3]夏，五月，戊戌，以湘州刺史劉遵考爲尚書右仆射。。，。胡小虎遠遠地對和安說：“我的柵壘失守，便被賊敵擒俘了。。，。廢帝看見壽寂之突然來到，就開弓箭射向壽寂之，但沒射中。。，。天子的兒子由于過失誤殺他人，有什麽大罪！陛下忽然派大軍西上，使人們感到恐慌，就什麽事都幹得出來。。，。！

壬午，拔邺，擒劉誕，以楊爲行台右丞。。，。羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。華山王元鸷，是元斤的玄孫，一直依附于爾朱氏。。，。壬戌（二十五日），明帝遊賞華林園，與蕭谌以及尚書令王晏等幾個人一起宴飲，喝得非常盡興。。，。　　五月，癸酉朔，臧質以雍州兵二萬至新亭。。，。張敬兒的欲望沒有止境，經常對自己親近的人說：“我的妻子夢裏又覺著全身發熱了。。，。

　　[13]十一月甲子（初七），巴州刺史牟漢寵反叛，投降了北魏。。，。　　初，晉世，散騎常侍選望甚重，與待中不異；其後職任閑散，用人漸輕。。，。；　　[33]丙午，以司空褚淵領尚書令。。，。因此，內臣外屬們，對他都十分畏懼，沒有一個人敢做事懈怠。。，。當夜，北鄉長公主率爾朱榮的部曲燒毀了西陽門，逃出洛陽城，屯駐于河陰。。，。