甲寅（十二日），任命趙王慕容麟兼任尚書左仆射，高陽王慕容隆兼任右仆射，長樂公慕容盛爲司隸校尉，宜都王慕容鳳爲冀州刺史。。，。　　壬午，以大司馬、武都王安都督中外諸軍事。。，。、拓跋焘認爲公孫軌處理得當，提升公孫軌爲尚書。。，。慕容寶討伐北魏的時候，慕容垂曾命令慕容會攝管東宮太子府的事務，遇事全權處理，對他的待遇，跟對太子相同。。，。

玄嘗詣琅邪王道子，值其酣醉，張目謂衆客曰：“桓溫晚途欲作賊，雲何？“玄伏地流汗，不能起；由是益不自安，常切齒于道子。。，。；？　　魏主加崔浩侍中、特進、撫軍大將軍，以賞某謀畫之功。。，。、　　玄聞二將死，大懼，召諸道術人推算及爲厭勝。。，。　　[6]慕容農引兵會慕容麟于中山，與共攻翟真。。，。寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、

　　[19]丙辰，魏主北巡，至參合陂。。，。及境，玄不出迎；軌責讓之，欲奉策以還，玄懼而郊迎。。，。；太武殿、晖華殿發生火災，波及到許多門觀亭閣，燒得蕩然無存，皇宮的車乘服飾，也被燒了大半，金銀玉石之類，全都損失殆盡。。，。、”王解其意，無複他言，直雲：“須幾人自送？”亮曰：“數十人可也。。，。？

八月，苻登守苟頭原，以此威逼安定。。，。朝廷下诏把他降爲中軍將軍，開府的待遇不變。。，。

劉湛因此更加惱怒，慫恿劉義康在文帝面前诋毀殷景仁，而文帝卻更加信任殷景仁。。，。北魏武衛將軍丘眷截擊敵人，夏國軍隊全軍潰敗，被殺一萬多人。。，。　　[3]段龛請以青州內附；二月，戊寅，以龛爲鎮北將軍。。，。；以車騎中軍司馬庾悅爲江州刺史。。。後秦軍攻克了洛陽，抓獲了辛恭靖。。，。克定之後，東出潼關，席卷而前，則威震南極，江、淮以北無立草矣。。，。、

但是崔浩兼事很多，他只不過是總攬了一下《國書》的大納而已，並未親自撰寫多少，至于撰寫工作，我做得要比崔浩多得多。。，。索頭世跨朔北，中分區域，東賓穢貊，西引烏孫，控弦百萬，虎視雲中。。，。　　時會稽王道子專權奢縱，嬖人趙牙本出倡優，茹千秋本錢唐捕賊吏，皆以谄賂得進。。，。拿著诏書的信使已經走了，拓跋焘對左右將士說：“筆頭公一定不會給我這麽多車，你們不如用馬來運送。。，。　　[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、”後來，還聽到涼州的匈奴商人說：“魏軍如果再前進二日，柔然汗國就被徹底消滅了。。，。

群臣十分害怕，再也沒有人敢不喝醉，全都橫躺豎臥，衣冠不整，苻生這才高興了。。，。傅亮出宮時已是半夜時分，只見彗星劃過夜空，傅亮拍腿歎曰：“我過去常常不信天象，今天看來天象開始應驗了。。，。楷謂紹曰：“鮮卑、烏桓及冀州之民，本皆燕臣，今大業始爾，人心未洽，所以小異；唯宜綏之以德，不可震之以威。。，。；、

”隨後，劉裕又命中書侍郎朱超石慰勞黃河、洛水一帶的軍民，安定人心。。，。、　　[8]夏，四月，甲申，魏主至長安。。，。易揣等引兵入殿，收長等，殺之。。，。　　晔與沈演之並爲帝所知，晔先至，必待演之俱入，演之先至，嘗獨被引，晔以此爲怨。。，。中軍將軍慕輿虔曰：“勁雖奇士，觀其志度，終不爲人用，今赦之，必爲後患。。，。　　文帝聽到陳天與擔任隊主的消息後，責怪劉劭說：“你所任用的隊主、隊副，爲什麽都是家奴？”劉浚回信說：“那個人如果一直問個不休，正可以加速縮短他的余生，或許這也是值得大慶的日子即將到來了。。，。？、

尚書令劉對拓跋焘說：“郁久闾大檀仗恃他的兵多將廣，一定會卷土重來。。，。　　[4]代王拓跋什翼犍派其大人長孫秩到前燕國迎娶妻子。。。如此看來，他們困頓虛弱的本質已經暴露無遺，這只不過是打算固守黃河防線，並沒有北伐的意圖呀。。，。”　　三年（壬戌、422）　　三年（壬戌，公元422年）　　[1]春，正月，甲辰朔，魏主自雲中西巡，至屋窦城。。，。、

齊王友辟闾蔚被創，恪聞其賢，遣人求之，蔚已死，士卒降者數千人。。，。姚弋仲派他的兒子姚襄率領五萬兵衆攻擊蒲洪，蒲洪迎頭反擊，打敗了姚襄，斬殺三萬多人。。，。臣雖學不稽古，行年五十有九，請爲殿下略言耳目之所聞見，不複能遠論書傳之事也。。，。丁卯（二十一日），蕭思話下令各路大軍全都撤退到曆城駐紮，斬了崔說，逮捕了張永、申坦，送進監獄。。，。、　　衆推劉裕爲盟，總督徐州事，以孟昶爲長史，守京口，檀憑之爲司馬。。，。