[3]秦魏公以陝城降燕，請兵應接；秦人大懼，盛兵守華陰。。，。；何充說：“荊楚是國家的西方門戶，有民衆百萬，北邊連結強大的胡虜，西邊鄰近強大的漢國，地勢險阻，周邊有萬裏之遙。。，。裕乘其危，兵精將勇，何故不克！”嗣曰：“裕才何如慕容垂？”對曰：“勝之。。，。？！所以劉裕的人一時沒有機會下手。。。南至曆城，焚舟棄甲，步趨彭城。。，。遼西公馮素弗說：“前代的君主都把宗室女兒嫁給那些夷人爲妻，現在應該把妃嫔所生的女兒許配給他，至于樂浪公主，就不應該下嫁給地位不相當的人了。。，。

　　庚申（十一日），劉義隆從建康出發。。，。　　[4]帝信方士言，斷谷餌藥以求長生。。，。　　辛酉（十九日），東晉荥陽守將傅洪，獻出虎牢城，投降北魏。。，。

　　初，玄之舉兵，侍中王谧奉诏詣玄，玄親禮之。。，。那些了解征兆的人，心知安危，便身擇去留，不再顧及宗族國家，我即使知道征兆，尚且不忍心去做，何況了解征兆還是力不能及的呢！”　　堅聞悅绾之忠，恨不及見，拜其子爲郎中。。，。！僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。魏人獲主之弟丹楊公烏視拔、武陵公禿骨及公侯以下百余人。。。、應該及早圖謀！”苻堅內心同意，但又畏懼苻生的勇捷凶猛，沒敢作聲。。，。！秦王堅、後秦王苌及慕容沖皆遣使迎之。。。、

丕以定爲雍州牧，沖爲梁州牧，加統鎮西大將軍，興車騎大將軍，璧征南大將軍，並開府儀同三司，加廣安西將軍，皆進位州牧。。，。　　[1]春季，正月，北魏所俘獲的劉宋百姓五千余戶在中山居住的人圖謀造反，該州軍隊前去討伐，把他們全部誅殺。。，。須臾，大風晝晦，羽儀帷幄皆毀裂。。，。實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。

　　诏遣兼大鴻胪郭持節詣棘城冊命燕王，與翔等偕北。。，。”登驚曰：“彼爲何人，去令我不知，來令我不覺，謂其將死，忽然複來，朕與此羌同世，何其厄哉！”登遂還雍，苌亦還安定。。，。！

　　[18]這一年，吐谷渾汗國又回到過去的土地上生活。。，。吏部尚書江湛兼任領軍，軍事上的部署全都由他一人來裁決。。，。　　[22]秦泫氏男姚買得謀弑秦主興，不克而死。。，。　　[14]前涼宋混的部隊駐紮在武始的大湖邊，哀悼張曜錄。。，。這些都是眼前現成的事例，殿下知道得十分清楚。。，。

　　前禁將軍李辯、都水使者隴西彭和正恐長安不守，召集西州人屯于韭園；堅召之，不至。。，。；、所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。　　[12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。到彥之擔心敵人要渡過黃河南下進攻，就派副將王蟠龍逆流而上，劫奪敵人的戰船，卻被北魏陽平王杜超等擊敗，王蟠龍被殺。。，。會毅疾笃，郗僧施等恐毅死，其黨危，乃勸毅請從弟兖州刺史藩以自副，太尉裕僞許之。。，。

劉裕與循書、令遣吳隱之還，循不從。。，。、司馬王華曰：“先帝有大功于天下，四海所服；雖嗣主不綱，人望未改。。，。；

　　裴子野論曰：“夫有逸群之才，必思沖天之據；蓋俗之量，則偾常均之下。。，。；　　自邺還中山，將北歸，發卒萬人治直道，自望都鑿恒嶺至代五百馀裏。。，。

壽陽土地荒蕪，人民流散，城垣坍塌，盜賊公開搶劫。。，。況義隆今日君臣，非裕時之比；主上英武，士馬精強，彼若果來，譬如以駒犢鬥虎狼也，何懼之有！蠕蠕恃其絕遠，謂國家力不能制，自寬日久；故夏則散衆放畜，秋肥乃聚，背寒向溫，南來寇鈔。。，。；！　　[20]楊軌、田玄明謀殺武威王利鹿孤，利鹿孤殺之。。，。、夕陽公慕容雲被箭射傷，加上又害怕後燕王慕容熙的凶殘暴虐，于是以有病爲借口，辭官回家。。，。