文帝一直認爲劉浚和太子劉劭已經趕走了嚴道育，現在忽然聽說他仍然和嚴道育秘密來往，不禁大爲驚異歎惋，非常傷心。。，。　　[8]魏主如翳犢山，遂至馮鹵池。。，。　　[32]涼州發生了嚴重饑荒，普通的谷米每鬥竟然值五百錢。。，。慕容寶害怕被北魏軍隊追上抓獲，命令兵士全都丟下袍甲槍杖，最後把幾十萬精良武器全部丟棄，甚至連一把小刀也沒有帶回。。，。又搬來東山上的泥土石頭填平壕溝，在君山上造起了一座浮橋，從而徹底切斷了盱眙的水陸通道。。，。　　[6]冬季，十一月，甲辰（二十六日），安葬前燕王慕容。。，。

俄而忠至，執之，送詣新平，幽于別室。。，。任命他的另一個弟弟乞伏昙達爲鎮東將軍，鎮守譚郊；任命骁騎將軍乞伏婁機鎮守苑川。。，。；

魏王拓跋把這個消息告訴後燕，請求擔任向導而帶兵去討伐他們。。，。慕容盡數收繳他們的畜産、物資、錢財，把宇文氏五千多個村落遷徙到昌黎，開辟國土一千多裏。。，。、因此大赦雖然不是最好的辦法，卻可以通達權變。。，。

陽平公融谏曰：“‘知足不辱，知止不殆。。，。　　[6]後燕國主慕容垂駐紮在邺城西南，一個多月也沒有向前推進。。，。自以眇目，諱言“殘、缺、偏、只、少、無、不具”之類，誤犯而死者，不可勝數。。，。、　　[4]五月，幽州蝗生，廣袤千裏。。，。

　　[10]段業即北涼王位，改年號爲天玺。。，。如果胡虜的馬匹能夠喝到長江水，那就是沒有天理的事情了。。，。　　[13]後燕國主慕容垂從回到中山。。。　　南燕國主慕容超聽說有東晉軍隊來討伐，便召集大臣們在一起商議對策。。，。　　當初，別駕張熙建議益州刺史劉道濟出售倉庫糧食，所以從九月底叛軍包圍成都城起，一直到十二月，儲存的糧食全都吃光了。。，。翰曰：“吾負罪出奔，既而複還，今日死已晚矣。。，。