[4]司空第五倫以老病乞身；五月，丙子，賜策罷，以二千石俸終其身。。，。；甲午，封良爲廣陽王，祉爲城陽王；又封兄子章爲太原王，興爲魯王；更始三子求、歆、鯉皆爲列侯。。，。；、　　[5]中常侍侯覽兄參爲益州刺史，殘暴貪婪，累臧億計。。，。

後數日，诏使直事郎問晖起居，太醫視疾，太官賜食，晖乃起謝；複賜錢十萬，布百匹，衣十領。。，。；均曰：“夫忠臣出竟，有可以安國家，專之可也。。，。烏桓居上谷塞外白山者最爲強富，援將三千騎擊之，無功而還。。，。　　[6]曹操出兵與袁紹戰，不勝，複還，堅壁。。，。臣愚以爲凡人之心，理不相遠，其所不安，古今一也。。，。

觀其文辭，方處百蠻，無思不服，休征嘉應，頌聲並作；至于變異見于上，民怨于下，莽亦不能文也。。，。；”書奏，因以病上還城門校尉、槐裏侯印绶。。，。、袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。公孫述把軍隊交給延岑，當夜去世。。，。

”盜遂兩釋焉，但掠奪衣資而已。。，。會诏群臣各陳政要，蔡邕上封事曰：“夫迎氣五郊，清廟祭祀、養老辟雍，皆帝者之大業，祖宗所祗奉也。。，。、

寇恂出城在道上迎接賈複，然後聲稱有病返回城內。。，。　　[5]起初，護羌校尉段既已平定西羌，然而，東羌先零等部尚未歸服。。，。”太常巢堪認爲：“這是一代大典，非曹褒這樣地位的人所能制定，不可應許。。，。王郎乘夜逃走，王霸追捕擒獲，就地斬首。。，。　　[11]庚子（十三日），岱山以及博縣境內的尤來山都發生了山崩。。，。號多走還，斷隴道，與零昌合，侯霸、馬賢與戰于罕，破之。。，。、

張昭當時也在座，提出疑問說：“現在吳郡民心不穩，大軍如果出征，恐怕會發生變亂。。，。”乃遣偏將軍河東徐晃與史渙邀擊猛，破走之，燒其辎重。。，。譚長子，當爲嗣，而斥使居外，禍其始此矣。。，。到達後，向獻帝奏報韓暹、張楊的不法行爲。。，。、　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。　　曹操上表，請朝廷征召被孫策俘虜的會稽郡太守王朗，孫策送王朗返回京師。。，。

他讓官兵每人各作兩個竈，以後每日增加一倍。。，。”結果，逮捕蔡邕、蔡質，關押到洛陽監獄。。，。、言事者見杜根、成翊世等新蒙表錄，顯列二台，必承風響應，爭爲切直。。，。、　　秋季，八月，曹操進軍黎陽，派臧霸等充領精兵，到青州去保衛東方邊境，留于禁駐紮在黃河之畔。。，。

富平侯張純，是張安世的四世孫，曾經曆王莽時代，因敦厚謹慎守法而能保全爵位。。，。各郡、各封國呈送年終考績的官員——上計吏依次上前，在供奉光武帝牌位的大堂上奏報本地的糧價和人民疾苦之事。。，。、

初，曹操聞豐不從戎，喜曰：“紹必敗矣。。，。他約束管教賓客，從未違犯法律。。，。　　[13]蕭王將北徇燕、趙，度赤眉必破長安，又欲乘釁並關中，而未知所寄，乃拜鄧禹爲前將軍，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。。，。、　　二十二年（丙午、46）　　二十二年（丙午，公元46年）　　[1]春，閏正月，丙戌，上幸長安；二月，己巳，還雒陽。。，。；、

司徒袁安彈劾窦景：“擅自征發邊疆人民，驚擾欺騙官吏百姓，邊郡太守不等待調兵的符信，卻即刻奉行窦景的檄書，應當處死示衆。。，。　　[6]窦太後母卒于比景，太後憂思感疾，癸巳，崩于雲台。。，。長安人把這件事編成歌謠：“竈下炊烹忙，升爲中郎將。。，。　　[10]太傅平晏去世，任命予虞唐尊作太傅。。，。”是時上年十四，問節等曰：“何以爲鈎黨？”對曰：“鈎黨者，即黨人也；”上曰：“黨人何用爲惡而欲誅之邪？”對曰：“皆相舉群輩，欲爲不軌。。，。；？

　　[2]最初，朝廷集議，因州郡之間互相勾結，徇私舞弊，于是制定法律，規定有婚姻關系的家庭，以及兩州的人士，不得互相擔任負責督察對方的上官。。，。漢朝建立以來的功業，這是最偉大的一項。。，。　　郭泰聞黨人之死，私爲之恸曰：“《詩》雲：‘人之雲亡，邦國殄瘁。。，。靈帝又在西園玩狗，狗的頭上戴著文官的帽子，身上披著绶帶。。，。