再加上官吏貪狠暴虐，借機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。。，。”大赦全國，改年號爲“德昌”。。，。

　　[14]壬戌（二十八日），北齊太上皇回邺城。。，。　　[24]突厥從幽州返回，屯兵在塞北，進一步召集各部落的軍隊，派使者告訴北周，打算象以前所約定那樣共同進攻北齊。。，。縱使他們懷有異意，也肯定不敢輕舉妄動；萬一有異常舉動，也必能將其制服。。，。；綸以書責僧辯曰：“將軍前年殺人之侄，今歲伐人之兄，以此求榮，恐天下不許！”僧辯送書于湘東王繹，繹命進軍。。，。！高歡對王公大臣們說道：“我這個兒子漸漸長大了，你們應該避免與他沖突。。，。

”及進見，帝授以儀同及開府，皆不謝。。，。說到邊遠地區，那裏貨幣混亂的狀況更是一天比一天厲害。。，。　　建德與化及連戰，大破之，化及複保聊城。。，。來護兒將高麗軍隊打敗，將要逼近平壤。。，。

李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。今宜速于華谷及長秋築城以杜其意。。。事情被發覺，隋越王楊侗命令王世充誅殺了段世弘等人。。，。陳叔慎坐在射堂之上，招集士衆，擴大隊伍，數天之內就得到了五千人。。，。劉長恭等人脫掉衣服潛逃才得以幸免逃回東都，隋軍士卒死傷十之五六。。，。

　　北周的公卿請發兵十萬攻打北齊，柱國楊忠認爲只要一萬名騎兵就足夠了。。，。堅以迥未平，因勞勉之，即拜吳州總管。。，。　　[12]戊午（二十一日），陳朝的樊毅派軍隊渡過淮河到了北面，對著清口築城。。，。吏部侍郎薛道衡曾經把他推薦給文帝，文帝說：“是用歌謠殺了斛律明月那個人的兒子嗎？我不要這樣的人！”炀帝即位，尤爲厭惡祖君彥的名聲，按常規將祖君彥調選爲東平郡的書佐，檢校宿城令。。，。？！自西京諸縣及西北諸郡，皆轉輸塞外，每歲钜億萬計；經途險遠及遇寇鈔，人畜死亡不達者，郡縣皆征破其家。。，。；

孔範又奏：“請作一決，當爲官勒石燕然。。，。霸先以僧明、文育骁勇過人，釋之，以爲主帥。。，。、莫何勇而有謀，以隋所賜旗鼓西擊阿波；阿波之衆以爲得隋兵助之，多望風降附。。，。；淵明與諸將密告朱異，追會理還，遂以淵明爲都督。。，。

　　[11]十一月，己卯，以宗女爲華容公主，嫁高昌。。，。　　[15]秋，七月，壬寅，周隨桓公楊忠卒，子堅襲爵。。，。突厥佗缽可汗常謂齊顯祖爲英雄天子，以紹義重踝，似之，甚見愛重；凡齊人在北者，悉以隸之。。，。；

當時百姓多向官府謊報年老或幼小，以逃避賦稅徭役，山東地區承襲原北齊王朝的弊政，在戶口登記和租調征收方面，犯奸作僞的極多。。，。　　[38]隋將堯君素守河東，上遣呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩相繼攻之，俱不下。。，。、　　[15]李建成、李元吉棄其弟智雲于河東而去，吏執智雲送長安，殺之。。，。、周師奄至青州，上皇囊金，系于鞍，與後、妃、幼主等十余騎南走，己亥，至南鄧村，尉遲勤追及，盡擒之，並胡太後送邺。。，。、誼，盟之崐兄孫；震，武之子也。。，。；平秦王歸彥初與楊、燕同心，既而中變，盡以疏忌之迹告二王。。，。、