宇文泰與馮翊長公主成婚，被封爲驸馬都尉。。，。　　[13]豫州刺史王超宗將兵圍魏小岘。。。

佃夫尤恣橫，人有順迕，禍福立至。。，。時軍國多事，文檄教令，皆出于及開府谘議參軍崔。。，。　　[5]魏鎮遠將軍清河崔祖螭等聚青州七郡之衆圍東陽，旬日之間，衆十余萬。。，。　　[4]甲午，魏遣兼員外散騎常侍邢産等來聘。。，。

”勒軍中不得妄動；錢溪捷報尋至。。。；　　[6]二月，以太尉元法僧爲東魏王，欲遣還北，兖州刺史羊侃爲軍司馬，與法僧偕行。。，。若任其自生，隨其飲啄，乃是刍狗萬物，何以君爲！是故聖人斂山澤之貨以寬田疇之賦，收關市之稅以助什一之儲，取此與彼，皆非爲身，所謂資天地之産，惠天地之民也。。，。！陛下如果能做到號令必信，賞罰必行，則軍威必振，盜賊必平。。，。爲政刻暴，或鞭撻士大夫；上佐以下，面加詈辱。。，。；”乃以右軍記室明山賓等分掌五禮，佟之總其事。。，。

　　蕭道成派軍主會稽人戴僧靜率數百人前往石頭，援助蘇烈等，自倉門進入，與蘇烈聯合攻擊袁粲。。，。蕭子良起用記室範雲擔任郡守，武帝對蕭子良說：“我聽說，他在你面前經常賣弄才能，朕沒有追究並懲罰他，應該寬宥並把他調到邊遠地區。。，。　　[1]春季，正月辛未（初九），梁武帝在南郊祭天。。，。第二天，明帝讓他們回到各自的府中去，並且還任命蕭子恪爲太子中庶子。。，。廢帝時代，劉每次發生危險時，都靠劉休仁的機智救他不死。。，。

嘗于食中得蟲，又左右進羹誤傷帝手，皆笑而赦之。。，。”魏主曰：“霍光何以不自立？”慶遠曰：“非其類也。。。？常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。劉坦知道了這一陰謀，但是他假裝不知道，因此審理訟事案件一直到夜間，而城門不關閉，以便疑惑他們。。，。”又以爲：“交州險遠，宋末政苛，遂至怨叛，今大化創始，宜懷以恩德。。，。魏主募能破中渚兵者以爲直將軍，軍主代人奚康生應募，縛筏積柴，因風縱火，燒齊船艦，依煙直進，飛刀亂斫，中渚兵遂潰。。，。

秦州刺史李彥，政刑殘虐，在下皆怨，是月，城內薛珍等聚黨突入州門，擒彥，殺之，推其黨莫折大提爲帥，大提自稱秦王。。，。遂竭愚思，鑽研甚久，頗有所得。。，。”　　甲申（二十日），孝文帝祭拜馮太後陵墓永固陵。。，。癸巳，攸之至夏口，自恃兵強，有驕色。。，。嶷常慮盛滿，求解揚州，以授竟陵王子良。。，。九月，榮至洛陽，帝即欲殺之，以太宰天穆在並州，恐爲後患，故忍未發，並召天穆。。，。