”虎曰：“恨不見之！”　　乙醜（十九日），石遵從幽州來到邺城，傳诏讓他在朝堂接受任命，給他配備了三萬宮中的親兵，便讓他回去，石遵流著眼淚走了。。，。！”王說：“王陵因爲在皇帝面前爭執，陳平經常在一旁謹慎小心，沈默不語，你只看結果如何罷了。。，。

任命叱幹阿利兼任將作大匠，征發嶺北胡人、漢人共十萬，在朔方水以北、黑水以南的地方建築都城。。，。、任命京兆人段陵爲左將軍，並兼任左司馬，王墮爲右將軍，兼任右司馬。。，。崔浩辜負了聖上的大恩，用他自己的私欲蓋過了他的廉潔，用他個人的愛憎好惡遮住了他的公正秉直，這是崔浩的責任和錯誤。。，。乙泉戍主吳歸追及于鄉，世子令擊之而退。。，。

　　[9]劉宋領軍將軍劉湛與仆射殷景仁一向私交很好。。。　　[8]己亥，封成帝子丕爲琅邪王，奕爲東海王。。，。

柔然部隊趁機逃走，北魏國主追到石水，沒有追上而返回。。，。拓跋非常氣憤，曾經把他倒懸在井中懲罰他，奄奄一息的時候才把他拉上來。。，。我只好承認自己的罪責，用以告慰天下人。。，。　　辛巳（二十七日），劉宋朝廷將鎮軍將軍武陵王劉駿降職爲北中郎將。。，。蒲洪對此感到憤怒，回到枋頭後，便派使者前來向東晉投降。。，。

　　[10]庚戌（十二日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。”備德曰：“朕以舊邦覆沒，欲先定中原，乃平蕩荊、揚，故未南征耳。。，。、　　庚辰，裕引軍入河，以左將軍向彌爲北青州刺史，留戍。。，。