高歡退到河東地區駐紮下來，派遣行台長史薛瑜鎮守潼關，大都督庫狄溫鎮守封陵，並在蒲津的西岸建築一座新城，讓薛紹宗出任華州刺史，守衛新城，又叫高敖曹兼管豫州的事務。。，。”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。

大赦，唯劉駿、義恭、義宣、誕不在原例。。，。、　　睿體素贏，未嘗跨馬，每戰，常乘板輿督厲將士，勇氣無敵；晝接賓旅，夜半起，算軍書，張燈達曙。。，。；”　　帝以群臣意多異同，謂衛尉卿、鎮南將軍于烈曰：“卿意如何？”烈曰：“陛下聖略淵遠，非愚淺所測。。，。？、所以，請求聖上根據上述李彪所犯罪狀免去其官職，並且交付廷尉治罪。。，。

舒卒，元氏頻請別居，昱父椿泣責不聽，元氏恨之。。，。時琰所遣諸軍，並受順節度；而以皇甫道烈土豪，柳倫台之所遣，順本卑微，唯不使統督二軍。。，。；

　　[5]乙巳（疑誤），裴邃攻占了北魏的新蔡郡，梁武帝诏令侍中、領軍將軍西昌侯蕭淵藻率領部隊先驅而行，南兖州刺史豫章王蕭綜與衆將後繼而進。。，。、北魏河南王拓跋幹率領大軍襲擊，結果大敗。。，。南陽太守房伯玉等人又在沙2916打敗了薛真度。。。孝武帝聽說後，怒不可遏，下令逮捕他收交廷尉，丁未（二十七日），命令沈懷文自殺。。，。　　初，宋維父弁常曰：“維性疏險，必敗吾家。。，。武帝登基即位之後，蕭谌經常在宮中值宿，擔任警衛，凡是機密的事情，他無不參預知曉。。，。

高肇由是怨之，數谮勰于魏主，魏主不之信。。，。　　[22]十二月，魏人拔不其城，殺沈文靜，入東陽西郭。。，。他建起一座高台，與衆將士歃血爲盟。。，。