[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、劉蒼曾向朝廷舉薦西曹掾、齊國人吳良，明帝說：“爲國舉薦賢才，是宰相的職責。。，。、于是，孫策親自率軍到陵陽去征討祖郎，將他生擒。。，。王芬害怕，就解下印绶逃亡，跑到平原時自殺了。。，。而今沿邊各郡，漢人戶口稀少，常常遭受羌人的毒害。。，。

　　[6]汝南郡的黃巾軍在邵陵擊敗太守趙謙所率的官軍。。。罪名沒有明白的證據，判案也沒有經過審訊，結果竟使鄧骘等人遭受這樣的慘禍，一家七口，全都死于非命，屍骨分散各地，冤魂不能返回家鄉，違背天意而震動人心，全國各地一片頹喪。。，。　　孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。如今天子並未對天下百姓犯有過失，只是因爲年齡幼小，被強臣所脅迫，與商湯和周武王的時代不同。。，。王允以胡文才、楊整修皆涼州大人，召使東，解釋之，不假借以溫顔，謂曰：“關東鼠子，欲何爲邪！卿住呼之？”于是二人往，實召兵而還。。，。？！、

章帝問司徒鮑昱：“怎樣消除旱災？”鮑昱答道：“陛下剛即位，即使有失當之處，也不會導致災異出現。。，。？但是陶謙信任奸佞小人，疏遠忠直之士，司法及政務都管理不善，使得徐州政局也逐漸混亂。。，。　　[3]冬季，十月，辛卯（初三），有異星出現在鹑尾星次。。，。欲防民盜鑄，乃禁不得挾銅、炭。。，。、停工以後，每年節省開支以億萬計，得以活命的役夫有數千人。。，。如今雖已年老，仍然告誡自己不要貪得無厭。。，。

夷人貊人首領對他十分敬慕，全都獻上珍寶，歸附漢朝。。，。怒，使從事張賢就家崐殺之，先以鸩與賢父曰：“若賢不得不韋，便可飲此！”賢遂收不韋，並其一門六十余人，盡誅之。。，。！曹操駐軍乘氏，因徐州牧陶謙已死，便准備先奪取徐州，回來再攻打呂布。。，。　　[9]擢升大司農黃瓊爲太尉，光祿大夫、中山國人祝恬爲司徒，大鴻胪、梁國人盛允爲司空。。，。、

更始既是常才而不自聽斷，諸將皆庸人屈起，志在財幣，爭用威力，朝夕自快而已，非有忠良明智、深慮遠圖，欲尊主安民者也。。，。、賈彪說：“我如果不西去京都洛陽一趟，大禍不可能解除。。，。路上，于禁見到曹操屬下的青州軍搶掠百姓，便數說他們的罪狀，並派兵進行攻擊。。，。　　[18]九月，司空黃瓊被免官，擢升大鴻胪、東萊人劉寵爲司空。。，。、”將領們大都說：“好！”張卻拔出寶劍，砍擊地面，說：“對自己做的事情，抱著懷疑態度，一定不能成功。。，。！

操登高，望虜陣不整，乃縱兵擊之，使張遼爲前鋒，虜衆大崩，斬蹋頓及名王已下，胡、漢降者二十余萬口。。，。、劉焉漸漸得意忘形，制作了唯有皇帝才能使用的禦車及其他車具一千多輛。。，。他不接受官府的征聘，後來在家裏去世。。，。霸得建資實，許以賂布而未送，布自往求之。。，。

　　二年（丁巳、57）　　二年（丁巳，公元57年）　　[1]春，正月，辛未，初立北郊，祀後土。。，。、　　[9]這時，朝廷又征召廣漢郡人楊厚、江夏郡人黃瓊。。，。、癸亥，廢皇後鄧氏，送暴室，以憂死。。，。

賢由是始恨，而猶詐稱大都護，移書諸國，諸國悉服屬焉。。，。用口不斷吐出濁氣，用鼻不斷吸進清氣，雖然可以使身體健康，卻不能連接折斷的骨骼。。，。　　[7]呂布將薛蘭、李封屯钜野，曹操攻之，布救蘭等，不勝而走，操遂斬蘭等。。，。、紹以逆動，公奉順以率天下，此義勝也。。，。诏拜謙徐州牧，加安東將軍，封渠陽侯。。，。太尉趙謙罷；以太常馬日爲太尉。。。；