”帝步入，與妃嫔已下別，舉宮皆哭。。，。”北齊後主便帶馮淑妃向北退走。。。

若吳之王孫，蜀之公子，歸款軍門，委命下吏，當即授客卿之秩，特加骠騎之號。。，。　　[21]癸酉，齊以華山王凝爲太傅。。，。　　[15]六月，癸未（二十九日），隋文帝诏令內外百官，在郊祀上天和廟祭先祖時，冠冕服飾都必須依據《禮經》；在朝會時所穿的朝服和國家所用的各種旗幟、祭祀所用的牲畜都崇尚紅色，將帥兵士的軍服使用黃色，官吏平民的常服通用雜色。。，。；、于是群臣們聯名上表，請求文帝給陳昌封爵並任命。。，。知道這次進軍的真正目的的人，只有侯安都等四個將領，外人都以爲是江旰來征調軍隊抵抗北齊的進犯，對軍隊的出動一點也不感到奇怪。。，。

五月，己巳（初四），瓦梁城向陳朝投降。。，。華皎派使者暗中引來北周軍隊，自己又投奔後梁，以自己的兒子華玄響作爲人質。。，。

　　[23]十二月，癸未（初七），追谥唐王李淵的祖父襄公李虎爲景王，父親仁公李爲元王，李的夫人窦氏爲穆妃。。，。詳謂軍吏曰：“余公理輕而無謀，恃衆而驕，不足破也。。，。

百官上表給晉安王蕭方智，勸他登基。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、侯景把宋子仙、郭元建、張化仁視爲輔佐王命的第一等功臣，讓王偉、索超世當軍師負責謀略，讓于子悅、彭隽掌管軍事上的決策，陳慶、呂季略、盧晖略、丁和等人充當爪牙。。，。、左武衛將軍劉升谏曰：“秦王非有他過，但費官物，營廨舍而已，臣謂可容。。，。這些實在是顯而易見的，希望陛下您不要猶豫。。，。三鴉以北，萬春以南，廣事屯田，預爲貯積，募其骁悍，立爲部伍。。，。

北齊挖掘地道進攻平陽，城下陷了好幾丈，將士們乘勢准備進入城內。。，。吐谷渾可汗自己駐紮在賀真，派他的征南王帶幾千人去防守樹敦。。，。是日，太子既皇帝位，大赦，侯景出屯朝堂，分兵守衛。。，。又下令官吏家庭的子弟經常學習，所以北齊人都知道法律。。，。　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。他派給事黃門侍郎申徽擔任河西大使，密令申徽算計鄧彥。。，。

　　[14]齊郡賊帥左孝友衆十萬屯蹲狗山，郡丞張須陀列營逼之，孝友窘迫出降。。，。”齊主聞之，陰使人就州殺之，葬贈如禮。。，。素營于谷口，自坐營外，使軍司入營簡留三百人守營，軍士憚北兵之強，不欲出戰，多願守營，因爾致遲。。，。監察禦史李素立谏曰：“三尺法，王者與天下共也；法一動搖，人無所措手足。。，。；