”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。章華郁郁不得志，于是上書盡力谏诤，大略說：“以前，高祖武皇帝南面平定百城，北面誅滅了叛逆的侯景；世祖文皇帝東面平定了吳興、會稽地區，西面打敗了王琳；高宗宣皇帝收複了淮南，拓地千裏。。，。；、武成帝橫提著刀大罵：“你殺了我的女兒，我爲什麽不殺你兒子！”便當著李後用刀砍殺了高紹德。。，。！　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。　　丁酉（二十九日），武成帝任命段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王高淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王高睿爲尚書令，河間王高孝琬爲左仆射。。，。

獨孤楷到了益州，楊秀還是不肯動身。。，。他們趁機閉合了浮橋，讓侯景渡河。。，。

　　秋季，十月，癸未（十一日），余杭人劉元進起兵響應楊玄感。。，。楊素非常驚奇，于是上書奏請朝廷授予他儀同三司。。，。三月，癸卯（初三），抵達長安，北周君主行親迎之禮。。，。張雕意識到自己出身低賤，做到大臣，要立功報答皇恩，對別人議論褒貶，無所顧忌，節約宮廷中不急需的開支，制止約束後主周圍驕橫放縱的大臣，常常規勸責備寵臣顯貴，對後主議興議革，後主也很倚仗他。。，。上驚曰：“將軍乃有宇宙之號乎！”　　[67]乙未（十九日），侯景給自己加封宇宙大將軍、都督六合諸軍事等職，寫成诏書呈給簡文帝看。。，。！、

　　[15]庚戌（初六），西魏文帝元寶炬去世，太子元欽立爲皇帝。。，。　　[6]九月，丙戌，上至自仁壽宮。。，。

辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。甲子，改鑄五铢錢，一當鵝眼之十。。，。　　[10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。　　尚書左丞封孝琰，是封隆之的侄兒，和侍中崔季舒，都受到祖的厚待。。，。”其三，“大尊一入後宮，數日不出，所須聞奏，多附宦官。。，。”帝怒，以爲沮衆，出爲豫章內史。。，。

　　[45]于慶略地至豫章，侯瑱力屈，降之，慶送瑱于健康。。，。　　當初，隋炀帝親自征討吐谷渾，吐谷渾的可汗伏允帶領幾千騎兵逃到黨項，隋炀帝扶立吐谷渾在隋作人質的伏允之子伏順爲吐谷渾君主，讓伏順統帥留下的部衆，但伏順沒能回到吐谷渾便返回中原。。，。

悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、　　[26]十二月，庚子，隋主還長安，複鄭譯官爵。。，。　　丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。

　　景攻既不克，士卒死傷多，乃築長圍以絕內外，又啓求誅朱異等。。，。”太子于是進駐中書省，指揮布置軍事事務。。，。卿以朝廷爲悖，乃自甘之，當思致悖所以！卿雲‘宜導之以節儉’，朕絕房室三十馀年，至于居處不過一床之地，雕飾之物不入于宮；受生不飲酒，不好音聲，所以朝中曲宴，未嘗奏樂，此群賢之所見也，朕三更出治事，隨事多少，事少午前得竟，事多日昃方食，日常一食，若晝若夜；昔要腹過于十圍，今之瘦削才二尺馀，舊帶猶存，非爲妄說。。，。；！待到文宣帝登上皇帝之位後，高浚任青州刺史，他爲人聰明，對下體諒寬恕，官吏百姓都喜歡他。。，。阿波可汗爲何不依附于大隋天子，連結達頭可汗，合兵壯大自己的勢力，這實在是保全自己的萬全之計。。，。