百官們都沒有穿著喪服而只是穿著單衣服，頭上還都加有驅邪的符，送喪到墓地，喪事完畢之後，便改換了服裝。。，。”于是爾朱榮便仍讓爾朱世隆回去了。。。

賊以景伯不念舊惡，皆相帥出降。。，。　　[7]宋未，以治民之官六年過久，，及以三年爲斷，謂之小滿；而遷換去來，又不能依三年之制。。，。；

這時，敕勒部落反叛，柔然可汗郁久闾豆侖親自率領大軍前去討伐，一直追殺到西邊大沙漠的盡頭。。，。爾朱彥伯聞知爾朱度律等戰敗，打算親自率軍鎮守河橋，爾朱世隆不同意。。，。民有陷軍爲奴婢者，悉免之，新民乃悅。。，。我要是膽敢辜負陛下，就讓上天將災難降臨到我的身上，斷子絕孫。。，。十天之內，一連攻克四城，聲威震撼齊地。。，。

元钊這時才剛剛三歲，胡太後想長久地獨攬大權，所以看中了元钊年紀小才立他爲帝。。，。伯之遣隆之返命，雖許歸附，而雲“大軍未須遽下”。。，。　　秋季，七月，爾朱天光率諸軍進入隴地，來到了水洛城。。，。帝嫌其不華，令太醫煮藥，欲鸩太後。。，。赜將行，謂世隆曰：“攸之一旦爲變，焚夏口舟艦，沿流而東，不可制也。。，。

　　[9]六月，魏立皇子宏爲太子。。，。　　[11]庚戌，魏賜爾朱榮子義羅爵梁郡王。。，。　　後宮中的服飾用具，無不是盡意挑選的珍奇之品，如此奢侈，以致府庫中舊有的物品，不再能滿足其用。。，。

青州、冀州二州刺史垣護之說：“青州北面有黃河、濟水，又有很多河澤湖泊，不是胡虜所想要去的地方。。，。、　　[2]南齊太尉陳顯達督率平北將軍崔慧景四萬大軍出擊北魏，想要收複雍州諸郡。。，。太宰劉義恭平素一直害怕戴法興、巢尚之等人，雖然他接受遺命輔佐朝政，但他總是退縮不願多管政事。。，。、

他參預朝廷政事，就是王之、梅蟲兒之輩也對他恭順。。，。、雖然高帝授給楊文弘官職爵位，但是暗中又敕令晉壽太守楊公則尋找方便的時機，設法除掉楊文弘。。，。與征南將軍桓誕出義陽，鎮南將軍賀羅出鍾離，同入寇。。，。