[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。甲申，诏：“所在百工細作，悉罷之。。，。高仲密安排酒宴與奚壽興一同喝酒，暗中埋伏了精壯的武士，活捉了奚壽興。。，。又爲诏：尊上皇爲無上皇，幼主爲宋國天王。。，。

同時開始議論興師討伐李軌之事。。。　　[24]九月，乙巳，齊立皇子恒爲太子。。，。邺下、晉陽、中山等宮的宮人和年老有病的官中奴婢，一律放歸民間。。，。、臣恐物議以爲陛下‘官不擇賢，專私所愛，’斯亦不便之大者。。，。

　　[25]十一月，丁卯，隋遣兼散騎侍郎鄭來聘。。，。’此言幾許異事！其婦初亡，我深疑其遇毒，嘗責之，勇即怼曰：‘會殺元孝矩。。，。！高澄對宋道說：“我最近寫信給京師的各位達官貴人，談論到了一些朝廷中的人，認爲你疏遠朋黨，將會給你帶來禍災；現在才知道你是注重老交情、崇尚氣節、講義氣的人，天底下那些替你惶恐不安的人，是因爲不了解我的心思啊！”九月，辛醜（初七），高澄回到了晉陽。。，。；！、上好以月夜從宮女數千騎遊西苑，作《清夜遊曲》，于馬上奏之。。，。”陳霸先聽了，就帶兵回京口，江北的人民跟著陳霸先渡江的有一萬多人。。，。或不適于現今情況卻還在繼續實行、或自古以來受利而現在卻被廢除之事，或道德高尚卻長久沈淪、或用巧僞言辭眩惑世俗煽起妖邪之風危害政事之人，讓他們詳細地列舉分析，逐條奏聞上來。。，。、

賊寇以爲大軍到來，便望風瓦解，郡城得以保全。。，。　　隨公楊堅私謂大將軍汝南公慶曰：“天元實無積德；視其相貌，壽亦不長。。，。；　　[7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。　　[30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。李建成等率軍到達西河城下，百姓有想進城的人，都聽任其進入。。，。

　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。李厚德歸省親疾，使李育德守獲嘉，世充並兵攻之；丁卯，城陷，育德及弟三人皆戰死。。，。；楊素深得隋文帝的寵信，對他言聽計從，跟隨楊素征戰的將士，有功必賞，至于別的將士，雖然有大功，卻經常受到朝中文官的壓制，所以楊素雖然殘忍，將士們也願意跟隨他。。，。　　隋楊素在攻下荊門後，派遣部下別將龐晖率軍略地，龐晖向南進至湘州，城中的陳朝將士都喪失了固守的鬥志。。，。

　　[22]甲申（初十），陳宣帝到太廟祭祀祖先。。，。”其六，“徭賦下民，以奉俳優角抵。。，。

　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。入白銑，銑大驚曰：“今欲撥亂反正，忽自相殺！吾不能爲若主矣。。，。！”李密生氣地說：“唐讓我和绛侯周勃、灌嬰一樣不能割地封王，怎麽能忍受？況且他和我都應了谶文。。，。？、