遼東之役，征稅百端，使者旁午，責成郡縣，民不堪命，唯貴鄉闾裏不擾，有無相通，不竭其力，所求皆給。。，。北周軍隊對百姓放牧的牲口不加侵擾，軍隊遵守紀律。。，。己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。　　[12]楊乾運進據平興，平興者，楊法琛所治也。。，。

　　在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。　　[3]平鄉令劉曠有異致，以義理曉谕，訟者皆引咎而去，獄中草滿，庭可張羅；遷臨颍令。。，。；

今天我又被大家推舉爲瓜州刺史，這是明知錯誤而加以仿效，會罪上加罪啊。。，。　　初，吐谷渾伏允使其子順來朝，帝留順不遣。。，。化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。　　寵任陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等宰制朝政，宦官鄧長、陳德信、胡兒何洪珍等並參預機權，各引親黨，超居顯位。。，。、今日王何宜屢出？”中山太守陽休之詣演，演不見。。，。？　　[11]夏，四月，庚申，突厥寇周幽州，殺掠吏民。。，。

柳手扶桌案而坐，讓楊素站在庭堂上，辨別查問楊素的過失。。，。　　[11]三月，乙卯（初九），太尉零陵人壯肅公侯去世。。，。　　[34]丁未（二十五日），北周鄖襄公韋孝寬去世。。，。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。文帝信任尚書右仆射楊素，而楊素又感情用事，不能公平地處事待人。。，。

蠻，繼之子，常山王演之妃父；文遙，遵之五世孫也。。，。；炀帝派光祿大夫陳棱率領宿衛精兵八千人去討伐各路盜賊，連連取勝。。，。文帝聽後大怒，下令把鴻胪寺主客令和參加賭博的仆人全部杖殺，陳延也被捶打得奄奄一息。。，。獨莫多婁敬顯奔邺，齊主以爲司徒。。，。先是，有人訟其母爲貓鬼所殺者，上以爲妖妄，怒而遣之。。，。

突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。初，胡太後既幽于北宮，欲以陸令萱爲太後，爲令萱言魏保太後故事。。，。敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、蘭成恐終及禍，亡奔公順；公順軍中喜噪，欲奉以爲主，固辭，乃以爲長史，軍事鹹聽焉。。，。；上謂無素曰：“若依來請，他國聞之，必當相效，何以拒之！朕情存安養，各令遂性，豈可聚斂子女以實後宮乎！”竟不許。。，。！

十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。張缵與湘東王蕭繹過去有交情，便想通過他來殺掉蕭譽兄弟，于是來到了江陵。。，。　　[10]三月，丙辰，隋遷于新都。。，。臨死前，他對兒子賀弼說：“我的志向是平定江南，現在沒能實現，你一定要完成我的遺願。。，。

”其二，“搜美女以實後宮，儀同以上女不許辄嫁，貴賤同怨。。，。史祥在河的南岸准備好船只，余公理集中兵力以抵擋史祥的進攻。。，。仍令四後方駕齊驅，或有先後，辄加譴責，人馬頓仆，相及于道。。，。隋主曰：“渾賊風俗，特異人倫，父既不慈，子複不孝。。，。

楊瓒的妃子是北周高祖宇文邕的妹妹順陽公主，她與獨孤皇後一向不和，于是就暗中詛咒獨孤皇後；隋文帝命令楊瓒休掉順陽公主，楊瓒不同意。。，。；甲子，帝幸江都，命越王侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等總留後事。。，。、十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。。，。韋黯以爲是賊盜來了，披上铠甲登上了城牆。。，。