中常侍侯覽對張儉的怨恨尤爲厲害。。。袁紹把各部落的酋長都封爲單于，並以平民家的姑娘做自己的女兒，嫁給那些單于做妻子。。，。距離二百余裏時，烏桓人才知道。。，。五，去年閏十月，有白色的雲氣從西方天苑星座向著參宿的左足移動，進入玉井星座，恐怕立秋以後，將有西羌進犯和反叛，應該事先通知有關各郡，嚴加守備防禦。。，。臣書不擇言，死不敢恨！”因條便宜七事：“一，園陵火災，宜念百姓之勞，罷繕修之役。。，。！

同郡任永、馮信皆托青盲以辭征命。。。、尚書周永，一向侍奏梁冀，假借梁冀的威風和權勢，在發現梁冀快要敗亡時，又在表面上抨擊梁冀，以此向陛下表示忠心。。，。

從橋門以西，落川以東，舊有的宮殿和縣城聚邑，互相連接，並不是窮山惡水的絕域地帶，車輛馬匹，都能安全行駛，不會遭到毀傷損壞。。，。孫策進入曲阿，慰勞賞賜將士，發布寬大命令，通知各縣：“凡是劉繇、笮融等人的鄉親故友和部下，前來自首歸降的，一概不咎既往。。，。、雖然幸運地准許我悔改自新，但實在無顔面再看到宮門金殿，也沒有心思再居住官府，不應該再擁有封爵食邑。。，。”李業說：“大丈夫決心斷絕仕途已經很久了，爲什麽要和妻子兒女商量？”于是飲毒酒而死。。，。？現在四方仍然紛擾不安，天下沒有統一，百姓全都睜大眼睛觀看，豎起耳朵傾聽。。，。

辛亥（十八日），命曹操兼任司隸校尉，主持尚書事務。。，。　　[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。十二月，曹軍到達其門，袁譚自平原撤出，退守南皮，在清河沿岸布防。。，。

　　初，诏書下舉鈎黨，郡國所奏相連及者，多至百數，唯平原相史弼獨無所上。。，。我與董卓並沒有個人怨恨，而將軍卻聽信外人的挑撥之言來猜忌我，這是爲什麽？”袁術慚愧不安，立即調發軍糧。。，。？劉囂一向阿谀奉承中常侍，所以才得以擢升到三公高位。。，。

刀槍是凶惡的器物，戰爭是危險的行爲，不可仗恃勇猛，沒有必勝之人。。，。公孫瓒滅亡後，袁紹用皇帝的名義對蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等都賜予單于印绶。。，。、

　　[9]羌人先零部落再次進攻褒中。。。外出時，看到不分開走路的男女，唐尊自己下車，采用象征性的刑罰，拿紅土水浸過的旗幡汙染他們的衣服。。，。