”于是伏都、铢帥衆攻闵、農，不克，屯于鳳陽門。。，。、魏主微服逐奔者，入其城；拓跋齊固谏，不聽。。，。；如果我們搶先攻克了建康，把他們的根基全部摧毀，劉裕即使回來，也沒有什麽辦法了。。，。拓跋焘的侍從將官來到和尚居住的房裏時，發現那裏有許多兵器，出來告訴了拓跋焘。。，。　　劉裕聞谯縱反，遣龍骧將軍毛之將兵與司馬榮期、文處茂、時延祖共討之。。，。、會西風暴急，飄無忌所乘小艦向東岸。。，。

　　庚辰，诏大赦，以前會稽內史司馬休之爲都督荊·雍·梁·秦·甯·益六州軍事、荊州刺史；北徐州刺史劉道憐爲兖·青二州刺史，鎮京口。。，。；、並求敕浩注《禮傳》，令後生得觀正義。。，。壬戌（十五日），離開朝廷去鎮守廣陵的步丘，建築了叫做新城的營壘，居住在這裏。。，。

勳兵少，畏朗不敢進；冬，十月，釋懸鈎，拔宛城，殺趙南陽太守袁景，複還梁州。。，。；後涼將軍魏益多又在裏面誘騙煽動人們，准備殺了後涼王呂隆和安定公呂超，不想事情敗露，因此牽連被殺的人有三百多家。。，。”興召見，與語，超故爲謬對，或問而不答。。，。呼延平死後，段氏爲慕容超娶了呼延平的女兒做媳婦。。，。

尚書令劉對拓跋焘說：“郁久闾大檀仗恃他的兵多將廣，一定會卷土重來。。，。城中發生饑荒，慕容詳不允許人們出城去采集野草和野生的糧食，因此，餓死的人屍橫遍地，全城上下的人們都在希望設法把趙王慕容麟迎請回來。。，。段任命門下侍郎馬權代替沮渠蒙遜擔任張掖太守。。。臣謂殿下非但不能平殄蒙遜，亦懼蒙遜方爲社稷之憂。。，。陛下必欲廓清江表，亦不過分命將帥，引關東之兵，南臨淮、泗，下梁、益之卒，東出巴、峽，又何必親屈鸾辂，遠幸沮澤乎！昔漢光武誅公孫述，晉武帝擒孫，未聞二帝自統六師，親執桴鼓，蒙矢石也。。，。！、

　　[7]甲午，琅邪王即皇帝位，大赦。。，。　　[2]趙秦公韬有寵于趙王虎，欲立之，以太子宣長，猶豫未決。。，。　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；”于是，他披戴盔甲，跨上戰馬，來到城門等候命令。。，。

谯道福看見谯縱，大怒說：“大丈夫有這樣偉大的功名事業，卻把它丟棄了，你要回到哪裏去！一個人誰能不死，怎麽怕成這個樣子！”于是把佩劍狠狠地向谯縱擲去，只砍中了他的馬鞍。。，。！十二月，甲辰（初八），桓石虔襲擊閻振、吳仲，重創他們。。，。、　　燕青州刺史慕容塵遣司馬悅明救泰山，羨兵大敗，燕複取山茌。。，。張天錫自稱使持節、大都督、大將軍、涼州牧、西平公，時年十八歲。。，。、酒泉太守馬基起兵響應衛，張派司馬張姚、王國前去攻打，殺掉了馬基。。，。、魏人獲主之弟丹楊公烏視拔、武陵公禿骨及公侯以下百余人。。。、

癸卯，帝就第治喪，诏司徒會稽王昱總內外衆務。。，。　　[12]後趙王石虎任冠軍將軍姚弋仲爲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。。。、李勢趁夜打開東門逃跑，到了葭萌，讓散騎常侍王幼給桓溫送去了請求投降的文書，自稱“略陽人李勢叩頭請求死罪。。，。　　[10]秦北地長史慕容泓聞燕王垂攻邺，亡奔關東，收集鮮卑，衆至數千，還屯華陰，敗秦將軍強永，其衆遂盛；自稱都督陝西諸軍事、大將軍、雍州牧、濟北王，推垂爲丞相、都督陝東諸軍事、領大司馬、冀州牧、吳王。。，。；、”拓跋焘常常把財物看做是軍隊和國家的基礎，不可以輕意浪費。。，。

城中皆知其將爲變，而無如之何。。，。翼遺浩書曰：“王夷甫立名非真，雖雲談道，實長華競。。，。所以司馬楚之這些叛變過來的將領去打宋國，宋國一定北來；不去，他們一定停止，這是必然的。。，。；