[1]春季，正月，蒼梧、郁林、合浦三郡蠻夷反叛。。，。、　　[4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！遼東太守祭參被指控怯懦無能、作戰失利，下獄處死。。，。、燮擊黃巾，功多當封，忠谮訴之；帝識燮言，得不加罪，竟亦不封。。，。；

今皇太子方十歲，未習保傅之教，可遽責乎！”書奏，不省。。，。！對此事不要再作議論！”丙申（二十九日），安葬窦太後。。，。！五月，癸醜，、光及司徒邢穆皆坐死，所連及死徙者甚衆。。，。、七年（甲子、64）　　七年（甲子，公元64年）　　[1]春，正月，癸卯，皇太後陰氏崩。。，。、

夏季，四月戊申（初五），袁敞被指控有罪，頒策免官，自殺而死。。，。劉秀感到奇怪，問宋弘是怎麽回事。。，。假如朝廷拒不接受他的忠誠，會使將來打算效法他的人失望。。，。本年二月甲寅（初四），開始實施這一新曆法。。，。

不過一個月的時間，天下紛紛響應，京城洛陽爲之震動。。，。又禁制士卒不得虜掠百姓，軍人樂放縱，多以此怨之。。，。

　　[9]六月己亥（十九日），封濟南簡王劉錯的兒子劉顯爲濟南王。。，。　　[8]十二月戊辰（初四），京城洛陽和三個郡和封國發生地震。。，。夫帝者，爲善爲惡，天下莫不知，斯皆有以致之，故不可以誅于人也。。，。　　初，勃年十二，能誦《詩》、《書》，常候援兄況，辭言娴雅，援裁知書，見之自失。。，。、三公九卿和大夫等派遣他們的門生早晚前來探問病情，郎吏錯雜擠坐門房，仍然不能見面。。，。

绛縣的官民們聽說要殺死賈逵，都登上城牆，高聲喊道：“如果背棄誓言，殺害我們的好長官，甯可大家一起拼死！”于是郭援把賈逵抽到壺關，關在地窖裏，用車輪蓋住洞口。。，。！不久，劉表病重，劉琦從江夏回襄陽來探視。。，。有關部門建議追贈鄧弘爲骠騎將軍，位居特進，並封爲西平侯。。，。

後來她們的丈夫死了，這個人娶年紀大的人爲妻。。，。丙戌（疑誤），任命曹操爲司空，代行車騎將軍職務。。，。”震曰：“天知，地知，我知，子知，何謂無知者！”密愧而出。。，。！　　當初，太尉袁湯生有三個兒子：袁成、袁逢、袁隗。。，。、

今更名天下田曰‘王田’，奴婢曰‘私屬’，皆不得賣買。。，。我們應當派使節前去吊喪，借此機會責備他們先前的罪過，予以寬恕而不施加懲罰，以便將來取得善意的回報。。，。在座的人無不歎息，私下互相議論說：“怎麽能在一天之中殺死兩位烈士！”　　[15]公孫瓒既殺劉虞，盡有幽州之地，志氣益盛，恃其才力，不恤百姓，記過忘善，睚眦必報。。，。！　　[4]九月，王莽的母親功顯君去世。。，。又派遣司馬張恺等率領三千人攀登上東山。。。郭嘉報告曹操，曹操對辛毗說：“袁譚是否一定可信？袁尚是否一定能被攻克？”辛毗說：“您不要問是否有許，只應看整個形勢的發展變化。。，。？