運糧車的牛都沒有返回的，士卒死亡過半。。，。　　侯景派遣蕭見理和儀同三司盧晖略一起鎮守東府。。。　　[20]北周益州總管王謙也不願意依附楊堅，于是出動巴、蜀地區的軍隊攻打始州。。，。、今天弄到這個地步，還有什麽好說的呢！”李遠聽得真切，自己仆倒在座位上，說：“如果是這樣，實在是罪該萬死！”于是宇文護就殺害了李植，並逼李遠，讓他自殺。。，。！又患令史贓汙，私使人以錢帛遺之，得犯立斬。。，。丙子（二十崐三日），通直散騎常侍淳于陵攻克北周州城。。，。

武帝當晚就回長安，人們私下懷疑其中的原因，侯莫陳崇告訴親信說：“我近來聽方士說，晉公宇文護今年不吉利，皇上今天突然在晚上趕回來，不過是晉公宇文護死了。。，。帝尋發怒，聞得杖，以故不殺，髡鞭配甲坊。。，。

庚子（二十一日），王僧辯派龍船，備法駕去迎接蕭淵明。。，。對李密等人的看守漸漸松懈，李密請人買來灑食，每次宴飲，都要喧嘩吵鬧一夜，使者不以爲意。。，。留段韶守晉陽，委以軍事；以丞相功曹趙彥深爲大行台都官郎中。。，。；庾信率領人馬斷開了浮橋，剛除掉了一艘大船，看到侯景的士兵都戴著鐵面具，于是便後退，隱藏到城門樓上。。，。

文宣帝勃然大怒說：“這小子如此猖狂，我從來就難以忍受他！”于是就停下酒宴，回皇宮去了。。，。！化及以弟智及爲左仆射，士及爲內史令，裴矩爲右仆射。。，。”妥因奏止用黃鍾一宮，不假余律。。，。

帝謂蘊曰：“玄感一呼而從者十萬，益知天下人不欲多，多即相聚爲盜耳。。，。宇文護接著說：“輔政之事，也是我們的家事。。，。　　以子幹曉習邊事，丁巳，以爲榆關總管。。，。齊主分兵追擊，獲牛羊七萬而還。。，。”府掾柳燮說：“明公和唐公是同一宗族，又加上有過去聯合的友誼；雖然沒有隨唐公一同起兵，但阻隔東都，切斷了隋軍的歸路，使唐公不戰而占領了長安，這也是您的功勞。。，。；

東都兵先至，士卒未朝食，長恭等驅之渡洛水，陳于石子河西，南北十余裏。。，。等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。

伯當心亦怏怏，因謂密曰：“天下事在公度內耳。。，。太後心疼兒子，日夜哭泣，文宣帝慌了，不知該怎麽辦，自言自語地說：“如果讓這小子死了，那可拿我老母親怎麽辦呢？”于是多次去問候高演病體如何，對他說：“你如果努力把飯咽下去，我就把王放出來還給你。。，。？”太子于是進駐中書省，指揮布置軍事事務。。，。

大火剛滅新建的樓就立起，賊兵認爲是神助建立的樓。。，。開始作過道士，元寶藏召他掌管書籍。。，。　　[25]戊午，隋恭帝禅位于唐，遜居代邸。。，。侯景之亂時，零陵人李洪雅占據了該郡，元帝就此任命他爲營州刺史。。，。

另外，藥藏局貯存著好幾斛的艾絨，楊素收繳上來，感到很奇怪，就問姬威，姬威說：“太子此意另有用處。。，。有蓋琮者，上疏請說李密與之合勢拒化及。。，。現在陳朝保境安民，和我們睦鄰友好，怎麽能貪圖它的土地，接納他們的叛臣，違背和對方盟約的信義，出動無名之師？”晉公宇文護不接受意見。。，。？密欲南阻河，北守太行，東連黎陽，以圖進取。。，。

王僧辯使左衛將軍杜救之，霸先亦自歐陽來會；與元建大戰于士林，大破之，斬首萬余級，生擒千余人。。，。；　　[26]隋炀帝的死訊傳到東都，戊辰（二十四日），留守東都的隋朝官員擁戴隋越王楊侗即皇帝位，大赦，改年號爲皇泰。。，。納言蘇威勸文帝遷都，文帝因爲受命登基不久，不宜輕動，因此感到很爲難，于是就在夜裏與蘇威、尚書左仆射高一起商議。。，。、　　[5]二月，壬午（初一），朔方鷹揚郎將梁師都殺死郡丞唐世宗，占據朔方郡，自稱大丞相，向北勾結突厥。。，。　　祖日益被疏遠，那些太監都一起說他的壞話。。，。湛猶疑其詐，使所親先詣殡所，發而視之。。，。