八月，令系囚罪未決，入缣贖，各有差。。，。如果多次得到皇帝的寵愛，總是提高對被寵愛的嫔妃的待遇。。，。憙責怒不聽，因以泥塗伯仲婦面，載以鹿車，身自推之。。，。十一月乙醜日，又從懷返回洛陽。。，。漢兵之起，步亦聚衆數千，轉攻傍縣，下數城，自爲五威將軍，遂據本郡。。，。

三公上應天上的三台星宿，九卿下像地下的河海，所以天上的事情要由人來代它完成。。，。永平十年，顯宗幸章陵，追念舊恩，封順弟子，三人爲鄉侯。。，。夫威柄不以放下，利器不可假人。。，。祐還，與騎都尉臧宮會擊延岑余黨陰、酂、築陽三縣賊，悉平之。。，。、皇後既沒有兒子，因此暗懷怨恨忌妒之心，每當有宮人孕育，很少能得保全。。，。

蔔陽、潘鴻等自認爲營寨堅固，便不再設防，而官兵士氣旺盛，于是打敗平定了賊兵。。，。、臣聽說遇《春秋》的軍法，罪過因功勞而不記；聖明的君王制定祭祀原則，臣子有五種功勞就可以接受祭祀。。，。；丁巳日，將趙王劉良降爲趙公，太原王劉章降爲齊公，魯王劉興降爲魯公。。，。《詩經》贊美後妃有《關睢》之德，爲君子的好配偶，《易》有歸妹嫁女之卦。。，。帝聞之，意不平，問公卿曰：“奉使如此何如？”太中大夫張湛對曰：“仁者行之宗，忠者義之主也。。，。？不得采摘收獲山和湖中的物産，奪走百姓賴以生存的資財。。，。

元興元年春正月戊午，引三署郎召見禁中，選除七十五人，補谒者、長、相。。，。、蔡少公學過一些圖谶，說劉秀應當作天子。。，。郝絮最初逃跑了，但知道免不了一死，于是用車載著棺材到梁冀府來奏書信。。，。

譯文：張宗字諸君，南陽魯陽人。。，。祭祀完畢，登上靈台，眺望元氣以辨陰陽，吹奏音樂以合時律，觀察雲色以識災變。。，。

又下诏命令王常向北方攻打河閑、漁陽，平定各處屯聚的軍隊。。，。、鄭興勸說劉玄說：“陛下是從劑楚起家，權力政治尚未得到實施，朝廷一建年號，山西各路英雄豪傑便爭相起兵討伐王莽，打開城關到郊外迎接陛下，是爲什麽呢？這是因爲天下之人共同遭受王莽暴虐政治的痛苦，而思念高祖從前的恩德。。，。？”劉秀非常高興，于是讓身邊的人稱鄧禹作鄧將軍。。，。君臣不合作，國家大計就無從決定了。。，。

後來因病請求退休，授議郎，告老回鄉，然後就推說病重，皇帝賞賜了衣帽等物。。，。事後母至孝，妻嘗于母前叱狗，而永即去之。。，。恂經明行修，名重朝廷，所得秩奉，厚施朋友、故人及從吏士。。，。、未有內遭家難，外遇災害，覽總大麓，經營天物，功德巍巍若茲者也。。，。

世祖說：“景將軍是北州大將，他是大司馬的人選。。，。人苦于不知滿足，平定隴地後，又想得到蜀。。，。

三月丁酉，改淮陽爲陳國，楚郡爲彭城國，西平並汝南郡，六安複爲廬江郡。。，。十一月壬寅日，大司徒伏湛免官，任用尚書令侯霸爲大司徒。。，。如果君主的治道得于下民，那麽美好的吉祥顯著于上天；各種政事有偏差，那麽禍亂的征兆就表現在天象。。，。；

徐字伯徐，丹陽人，鄉邦稱其膽智。。，。帝又感悼姊沒于亂兵，追封谥元爲新野節義長公主，立廟于縣西。。，。九年，代來歙守中郎將，率武威將軍劉尚等破河池，遂平武都。。，。”王者崇寬大，順春令，則雷應節，不則發動于冬，當震反潛。。，。然後迎接更始在長安定都，封劉賜爲宛王，做前大司馬，派遣他帶著符節鎮撫函谷關以束。。，。元嘉元年，桓帝認爲梁冀有幫助立位的功勞，想超出常制來尊崇他，于是就召集公卿，共同商議具體的禮儀。。，。