[16]冬季，十月甲辰晦（三十日），發生日食。。，。願陛下盡力物色忠貞之臣，懲罰疏遠奸佞之輩，割舍情欲的歡娛，放棄宴樂和求得私恩的愛好，不忘亡國之君如何失敗的教訓，研究創業之君如何成功的原因，衆災害便可止息，豐年便可到來了。。，。參兵至勇士東，爲杜季貢所敗，引退。。，。

　　[6]東平王劉蒼由于自己是明帝至親而輔佐大政，又聲望日高，內心感到不安，曾先後多次上書道：“自從漢朝開國以來，皇族子弟無一人身居公卿要位，我請求奉還骠騎將軍的印信绶帶，退官並前往封國。。，。　　鍾皓素與荀淑齊名，劉膺常歎曰：“荀君清識難尚；鍾君至德可師。。，。；大軍走到南平棘，將領們再次堅決懇請，他仍然不答應。。，。我認爲這是忠臣應盡的義務，不敢向朝廷自稱有功，所以，恥于以片言只語談及自己的微薄貢獻，然而，豹起前面那些敗軍之將，我也許可以無罪無悔。。，。章帝帶領張及其學生，連同郡縣官吏在郡府庭中集會，章帝先行弟子之禮，讓張講解《尚書》一篇，然後改行君臣之禮。。，。

　　孫策攻克皖城時，安撫照顧袁術的妻子家小；等到他進入豫章，又運送劉繇的棺柩，厚待劉繇的家屬。。，。；　　[3]六月辛未晦（三十日），出現日食。。，。

　　[5]有司連據舊典，請封諸舅；帝以天下豐稔，方垂無事，癸卯，遂封衛尉廖爲順陽侯，車騎將軍防爲颍陽侯，執金吾光爲許侯。。，。；楊入，見純，純接以禮敬，因延請其兄弟皆入；乃閉閣，悉誅之，因勒兵而出。。，。；”朱鲔等認爲不可以，劉玄疑惑不決。。，。冬，十一月，複遣中郎將窦固監捕虜將軍馬武等二將軍、四萬人討之。。，。、

洪欲行，歆止之曰：“夫廢立大事，伊、霍之所難。。，。、”靈帝同意並聽從了傅燮的意見。。。昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。。，。　　[10]董卓因袁紹的緣故，戊午（十八日），殺死太傅袁隗、太仆袁基，及其袁家嬰孩以上的五十余口。。，。、誠以常侍貴寵，父子兄弟布在州郡，競爲虎狼，噬食小民，故穆張理天綱，補綴漏目，羅取殘禍，以塞天意。。，。陶丘洪准備動身，華歆進行勸阻，說：“廢立皇帝的大事，伊尹、霍光都感覺很困難。。，。、

　　李看到黃河北岸有火光，就派騎兵偵察，正看見獻帝在渡河，就大聲喊：“你們把天子弄到哪裏去？”董承害怕他們射箭，就把被子張開做帷幔進行掩護。。，。？　　[4]夏，四月，癸酉，車駕還宮；己卯，赦天下，改元。。，。；　　[7]程昱又派遣一支騎兵部隊，截斷黃河上的倉亭津渡口，陳宮率軍到河邊，無法渡河。。，。”李業說：“大丈夫決心斷絕仕途已經很久了，爲什麽要和妻子兒女商量？”于是飲毒酒而死。。，。？

遠至西海之濱，四萬裏外的國家，都經過幾重翻譯來漢朝進貢。。，。　　[2]夏季，四月，朝廷派谒者仆射裴茂到關中傳達獻帝所下诏書，命令段煨等諸將領聯合討伐李。。，。連同各郡、各封國的貢物，都削減一半以上。。，。、耿恭因罪被召回，逮捕入獄，免去官職。。，。

從此他能夠打擊豪強，京城的人，無不震驚害怕。。，。方今之宜，上以義自割，下以謙自引，四舅可長保爵土之榮，皇太後永無慚負宗廟之憂，誠策之上者也。。，。董太後每欲參幹政事，何太後辄相禁塞，董後忿恚，詈曰：“汝今張，怙汝史耶！吾敕票騎斷何進頭，如反手耳！”何太後聞之，以告進。。，。！

　　丙寅（疑誤），獻帝任命張濟爲票騎將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。”三月壬戌（二十九日），安帝回到京城洛陽，臨時在太學休息。。，。”桓帝下诏，特召劉瑜，向他詢問災異的迹象和預兆。。，。　　湖陽公主新寡，帝與共論朝臣，微觀其意。。，。