[20]北齊祖勸陸令萱，叫她把趙彥深調出朝廷做兖州刺史。。，。　　[16]辛未，追谥隋太上皇爲炀帝。。，。密書誘廣陵令劉詢，使燒城爲應，詢以告南兖州刺史南康王會理。。，。　　[18]北齊派使者來梁朝請求和好。。。弟弼，好酒而，嘗因醉射殺弘駕車牛。。，。

癸未（二十五日），侯景詐稱出外巡遊、打獵，出了壽陽城，人們都沒有發覺這件事。。，。、李淵說：“朝廷用兵，行止進退都要向上級禀報，受上級控制。。，。屢遣使至城下谕衛文升等以欲尊隋之意，不報。。，。　　密察諸帥唯翟讓最強，乃因王伯當以見讓，爲讓畫策，往說諸小盜，皆下之。。，。陳霸先私下歎息，對他的親信說：“武帝的子孫很多，只有孝元帝能平定侯景之亂，爲祖宗報仇雪恥。。，。　　[26]王琳既已不受征召，就大力修造舟艦，准備進攻陳霸先。。，。

　　後月余，護殺略陽公，黜王後元氏爲尼。。，。”文帝說：“古代直道而行的遺風，在你們身上表現出來了。。，。綦公順等俘虜並殺死了幾千人，繳獲臧君相的物資糧食和武器後回師，綦公順的人馬因此大大地強盛起來。。，。

王偉在獄中獻了一首五百字的長詩，湘東王蕭繹愛他的才華，想寬宥他。。，。城中戰士不過二千，總管昌黎豆盧，晝夜拒守，凡四旬，時出奇兵擊等，破之；會梁睿至，等遁去。。，。；北周宣帝時，鄭譯奏請征召這些雜戲樂人。。，。　　[5]二月，癸酉（初一），北周派大將軍昌城公宇文深到突厥訪問，司賓李除、小賓部賀遂禮到北齊訪問。。，。、李子通率領剩余的部衆奔往海陵，又招得士卒二萬人，自稱將軍。。，。

　　帝每于禁中見護，常行家人禮，太後賜護坐，帝立侍于旁。。，。　　[11]炀帝大規模地檢查了軍用器械，他稱贊器械、铠甲的精美，宇文述趁崐機說：“這都是雲定興的功勞。。，。、五月，乙亥，上大獵于拔延山，長圍亘二十裏。。，。周人與之和親，歲給缯絮錦彩十萬段。。，。華郁郁不得志，上書極谏，略曰：“昔高祖南平百越，北誅逆虜，世祖東定吳會，西破王琳，高宗克複淮南，辟地千裏，三祖之功勤亦至矣。。，。

王僧辯對北齊軍隊心存疑懼，把船停在長江中流，不敢靠近西岸。。，。帝欲以孔奂代繕，诏已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克爲右仆射。。，。；材官將軍甯嶷降于景，教之引玄武湖水以灌台城，阙前皆爲洪流。。，。他到達梁郡，梁郡有人半路攔阻車駕上書說：“陛下若是一定要巡遊江都，天下就將不是陛下的了！”炀帝又將上書人殺崐死。。，。！麥鐵杖躍登岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等皆戰死。。，。、

丙子，始召大將軍以上于大德殿告之。。，。又脔割，出其心，向之舞，焚其馀骨。。，。炅留羸弱，設疑兵以當之，身帥精銳，由間道邀其後，大破之。。，。代王侑遣虎牙郎將宋老生帥精兵二萬屯霍邑，左武侯大將軍屈突通屯河東以拒淵。。，。乙酋，以特進元韶爲尚書左仆射，段韶爲右仆射。。，。　　鄱陽王蕭範派遣他的將領梅伯龍在壽陽攻打王顯貴的軍隊。。。