朗遁走，虞翻迫隨營護朗，浮海至東冶，策追擊，大破之，朗乃詣策降。。，。王莽憂悶得吃不下飯了，只喝酒，吃鳆魚。。，。大鴻胪韋彪上議曰：“夫國以簡賢爲務，賢以孝行爲首，是以求忠臣必于孝子之門。。，。現在四方安甯，而劉陶對陛下聖明的政治不滿，專門揭露妖孽一類的黑暗面。。，。甯每見度，語唯經典，不及世事；還山，專講《詩》、《書》，習俎豆，非學者無見也。。，。；、

　　[21]十二月丙戌（十一日），劉秀返回洛陽。。，。　　[1]夏季，四月戊辰（十六日），秭歸山發生山崩。。，。

應停止行軍，在有利的地點安營，慢慢圖謀策劃。。，。她的衣服如有和陰皇後一樣顔色的，便立即脫下換掉。。，。允曰：“若蒙社稷之靈，上安國家，吾之願也；如其不獲，則奉身以死之。。，。；

”操曰：“善！”乃引軍還，而署大木表于水側路傍曰：“方今夏暑，道路不通，且俟秋冬，乃複進軍。。，。！我死後，你要將我所得的賞賜之物全部登記上繳，自己到兵營投軍，在陣前效死，以稱我心。。，。《傳》曰：‘吳王好劍客，百姓多創瘢；楚王好細腰，宮中多餓死。。，。；

　　[8]秋季，七月壬戌（初九），安葬馬太後。。，。壬戊（初九），下诏給司隸校尉：“只有閻顯、江京近親應當被誅殺，其他的人，均須從寬處理。。，。、”靈帝又問：“不軌行動，想幹什麽？”曹節回答說：“打算推翻朝廷。。，。？

甲午，封良爲廣陽王，祉爲城陽王；又封兄子章爲太原王，興爲魯王；更始三子求、歆、鯉皆爲列侯。。，。；、備衆數萬人，遣使與袁紹連兵，操遣空長史沛國劉岱、中郎將扶風王忠擊之，不克。。，。、且馮貴人冢嘗被發掘，骸骨暴露，與賊並屍，魂靈汙染，且無功于國，何宜上配至尊！”忠省球議，作色俯仰，蚩球曰：“陳廷尉建此議甚健！”球曰：“陳、窦既冤，皇太後無故幽閉，臣常痛心，天下憤歎！今日言之，退而受罪，宿昔之願也！”李鹹曰：“臣本謂宜爾，誠與意合。。，。！、”涉遂與國師公劉秀、大司馬董忠、司中大贅孫謀，以所部兵劫莽降漢，以全宗族。。，。、

曰：“朝晡上飯，何用米爲？”乃以臭牛骨與之。。，。？這時左將軍皇甫嵩統兵三萬駐紮在扶風，蓋勳秘密與皇甫嵩商議討伐董卓。。，。　　覽入居軍府中，欲逼取翊妻徐氏。。，。使者在西域找到了佛經，並帶著沙門回到中原。。，。”靈帝對黃巾軍的勢力感到害怕，接受了呂強的建議。。，。

八月戊子（二十三日），臨幸梁國。。，。　　[15]武陵、零陵、澧中蠻叛。。。、公孫瓒于是退回幽州，不敢再出來。。，。廣饒侯劉京上奏說，七月中，齊郡臨淄縣昌興亭長辛當一夜作了幾個夢，夢見有聲音對他說：‘我是天公的使者。。，。正因如此，虞舜先除去四凶，然後才任用十六位賢能之士鋪佐自己治理天下。。，。

又舉行迎春、大射、養老的儀式。。。、譬人將鬥而斷其右手，曰：‘我必勝’，其可乎？夫棄兄弟而不親，天下其誰親之！彼讒人離間骨肉以求一朝之利，願塞耳勿聽也。。，。？！　　權先作兩函，欲以盛祖及蘇飛首。。，。　　[6]庚子（初六），楊奉、韓暹護送獻帝東還洛陽，張楊運輸糧食，在路上迎接。。，。、劉秀讓桓譚彈琴，喜愛那種複雜的音調。。，。

　　[8]是歲，莎車王賢複遣使奉獻，請都護；帝賜賢西域都護印绶及車旗、黃金、錦繡。。，。；、帝惡梁氏，改皇後姓爲薄氏，久之，知爲鄧香女，乃複姓鄧氏。。，。　　[7]公孫述使其將延岑、呂鲔、王元、公孫恢悉兵拒廣漢及資中，又遣將侯丹率二萬余人拒黃石。。，。、