一年都穿華貴漂亮的衣服，也不過幾套就夠了。。，。庚寅（初七），北魏孝文帝率領十萬大軍，羽儀華蓋，浩浩蕩蕩地開來圍攻樊城，樊城守將曹虎閉門自守，不敢迎戰。。，。蔡閑已經去世，被追贈給這一爵位。。，。

鋒出，登車，兵人欲上車，鋒有力，手擊數人皆仆地，然後死。。，。　　正趕上爾朱榮請求入朝，想照看皇後分娩，元徽等人便勸孝莊帝趁爾朱榮入朝之際刺殺他。。，。始至，塹壘未立；順欲擊之，道烈、倫不同，順不能獨進，乃止。。，。；、蕭道成說：“過去，凡是長江上遊發動的叛亂，都因爲行動遲緩，導致失敗，劉休範一定吸取前人的教訓，率輕裝部隊，急流東下，乘我們沒有防備，來一個突然襲擊。。，。

　　[2]北魏尚書右仆射鄭先護聽說洛陽城失守，部隊四散而逃，就前來投奔梁朝。。，。于是，王玄谟就派包法榮到蔡興宗那裏。。，。上又令醫術人羊志哭貴妃，志亦嗚咽極悲。。，。但是，衆人都心有怨氣，消極怠工，根本不願爲他出力。。，。蕭治理揚州尤其稱得上明察果斷、政令嚴整。。。、

東魏人大慚，不複爲寇，汾、晉之間遂通慶吊，時論稱之。。，。、在明堂南廂東邊的偏殿齋戒之後，讓太常卿王谌占蔔，得到“革卦”，孝文帝說：“‘商湯王和周武王進行變革，是適應上天之命，順應百姓之心的。。，。

　　[15]五月，丙子（初七），北魏荊州城百姓斬殺了趙延，又推舉李琰之代行州政。。，。然君子之門，借使無當世之用，要自德行純笃，朕故用之。。，。　　高歡令吏部尚書封隆之守邺，癸醜，出頓紫陌，大都督高敖曹將鄉裏部曲王桃湯等三千人以從。。，。兖州中兵參軍張齊，稷之腹心也，珍國因齊密與稷謀，同弑東昏。。，。

”寶寅素重湛，且知其不爲己用，聽還武功。。，。　　王晏的表弟尉氏人阮孝緒也知道王晏必定會敗落，所以王晏屢次到他家去，他都躲而不見。。，。”于忠和元昭見了他，都恨得咬牙切齒。。，。　　[12]北魏爾朱天光出兵夏州，調兵遣將征討宿勤明達，癸亥（二十四日），擒獲了宿勤明達，將他送到洛陽後處斬。。，。

　　[15]甲戌（十四日），劉宋開府儀同三司何尚之去世。。，。　　[9]夏季，四月，癸醜（十七日），孝文帝前往方山。。，。

　　[22]魏西河公石複攻汝陰，汝陰有備，無功而還。。，。如果太平時期的君主一定不應該親自統率軍隊作戰，那麽，古代的君王特別制造的戰鬥時使用的革車，又會有什麽用呢？曹操之所以能取得勝利，是因爲他依仗名正言順。。，。？唯膠東侯李侃、濟陰王晖業言：“榮若來，必當有備，恐不可圖。。，。、北魏提升尉元爲開府儀同三司，都督徐、南北兖三州諸軍事和徐州刺史，鎮守彭城。。，。、陵既叛，郡縣多捕送陵黨，淵皆撫而赦之，唯歸罪于陵，衆心乃安。。，。六品已下，尚書重問；五品已上，朕將親與公卿論其善惡，上上者遷之，下下者黜之，中者守其本任。。，。；

陳慶之便返回，同衆將連營而進，背對渦陽城與北魏軍隊相持。。，。上聚其首于石頭南岸爲京觀，侍中沈懷文谏，不聽。。，。自是使者所在旁午，競作威福，營私納賂，公私勞擾。。，。”于是，殺掉了陳顯達派去的官差。。，。　　[7]丙戌（二十九日），將已殺死的晉平王劉休追廢爲平民。。，。饑民們路過的地方，要由當地官府提供飲食，所到之處，由當地的鄰長、裏長、黨長負責安置。。，。、

　　[8]初，齊太子步兵校尉平昌伏曼容表求制一代禮樂，世祖诏選學士十人修五禮，丹楊尹王儉總之。。，。”于是就讓于忠出朝任都督冀、定、瀛三州諸軍事，征北大將軍，崐冀州刺史；讓司空元澄兼任尚書令。。，。；、