[11]甲辰（初十），晉改封樂成王司馬欽爲河間王，封彭城王司馬的兒子司馬俊爲高密王。。，。　　[12]吳主以陸凱爲左丞相，萬爲右丞相。。，。

時訪逮民間及政職所宜，辄密以聞，若見納用，則歸之于上；不用，終不宣泄；吳王以此重之。。，。；吳主惡人視已，群臣侍見，莫敢舉目。。，。基複遺诏書曰：“昔漢祖納郦生之說，欲封六國，寤張良之謀而趣銷印。。，。　　[3]冬，十月，武庫火，焚累代之寶及二百萬人器械。。，。

充與侍中任恺皆爲帝所寵任，充欲專名勢而忌恺，于是朝士各有所附，朋黨紛然。。，。拂曉發起攻擊，早上辰時已經攻克皖城，俘獲朱光以及城中男女數萬人。。，。”續許之，遂相與追擊末，大破之。。，。　　[8]這一年，雍州、涼州的羌、胡族人背叛魏國投降蜀漢，漢將姜維領兵出隴右來接應他們，與雍州刺史郭淮、討蜀護軍夏侯霸在洮西展開戰鬥。。，。、

及劉喬敗，懼，欲罷兵，與山東和解，恐張方不從，猶豫未決。。，。晉武帝知道諸葛靓躲在他姐姐那裏，因此就去那裏見他。。，。　　[6]涼州刺史張軌患風疾，不能說話，讓他兒子張茂代理州政。。，。　　秋，八月，解系爲郝度元所敗，秦、雍氐、羌悉反，立氐帥齊萬年爲帝，圍泾陽。。，。、漢代的諸侯如果犯了罪或者沒有兒子，那麽他的封國也就隨之失去了。。，。帝遣王往谕止敦；敦不從而留之，更爲敦用。。，。；

　　[10]冬，十一月，蘭陵成侯王朗卒。。，。陛下承高祖之業，太弟何爲者哉！陛下百年後，粲兄弟必無種矣。。，。！吳聞蜀敗，起兵西上，外托救援，內欲襲憲。。，。