三月戊戌（初五），臨幸魯，歸途中臨幸東平，後到達東郡，經過魏郡、河內而返回京城。。，。、　　國將哀章自請願平山東，莽遣章馳東與太師匡並力。。，。”劉焉內心裏想擔任交趾牧，但侍中、廣漢人董扶私下裏對劉焉說：“京城洛陽將要發生大亂，根據天象，益州地區將出現新的皇帝。。，。、劉琦大怒，把印信扔到地上，准備借奔喪的名義起兵討伐方琮。。，。

現在烏桓人以爲無終是我們大軍的必經之路，大軍不能前進，只好撤退，因此他們放松以了戒備。。，。”將領們全都歎服說：“您的智慧不是我們所能趕得上的！”　　[5]冬，十月，來歙與諸將攻破落門，周宗、行巡、苟宇、趙恢等將隗純降，王元奔蜀。。，。！、

　　[2]居風縣縣令貪汙暴虐沒有限度，縣民朱達等和蠻夷聯合反叛，攻打縣城，殺死縣令，聚集群衆四五千人。。，。若能平志畢力，以度元元，所謂福也；如其怠馳，將淪波濤，可不慎乎！夫德不稱祿，猶鑿墉之趾以益其高，豈量力審功，安固之道哉！凡諸宿猾、酒徒、戲客，皆宜貶斥，以懲不軌；令冀等深思得賢之福，失人之累。。，。；！、這時，從白馬運送的辎重已經上路，將領們認爲敵軍騎兵多，不如回去守衛營壘。。，。今天下大亂，英雄並起，必有命世能息天下之亂者，此智者所宜詳擇也。。，。

　　太尉楊賜當時正擔任司徒，他上書說：“張角欺騙百姓，雖受到免除罪責的赦令，仍不思悔改，反而逐漸蔓延擴張。。，。　　當初，公孫述征召廣漢人李業當博士，李業堅持說有病而不肯接受。。，。吳漢軍食盡，乃燒辎重，引兵下隴，蓋延、耿亦相隨而退。。，。、　　[2]夏季，四月，庚子（疑誤），大赦天下。。，。　　[3]以王舜爲太傅、左輔，甄豐爲太阿、右拂，甄邯爲太保、後承；又置四少，秩皆二千石。。，。；、陳登見到曹操，指出呂布有勇無謀，反複無常，應該盡早對他下手。。，。

北單于自將萬余騎入後部，至金且谷；勇使假司馬曹俊救之，單于引去，俊追斬其貴人骨都侯。。，。；　　班超被召，戊己校尉任尚受命繼任西域都護。。，。　　[5]靈帝下诏，派遣谒者馮禅前往漢陽郡，說服殘余的羌衆投降。。，。于是下诏賜榮爵關內侯；三老五更皆以二千石祿養終厥身。。。；過去，館陶公主請求任命她的兒子爲郎，明帝沒有答應，僅賞給她一千萬錢。。，。萬民者，天之所生；天愛其所生，猶父母愛其子，一物有不得其所，則天氣爲之舛錯，況于人乎！故愛民者必有天報。。，。；！

民間的小事，由地方官員因地制宜，自行處理，上不違背朝廷正法，下可順應百姓之心。。，。”　　濟陰黃允，以隽才知名，泰見而謂曰：“卿高才絕人，足成偉器，年過四十，聲名著矣。。，。

軍官士兵雖然遭受瘟疫，而馬援也沒有獨自生還。。，。袁逢的堂侄袁闳少年時便有良好的品行，以耕種和讀書爲業，袁逢、袁隗多次饋贈于他，袁闳全不接受。。，。、中傅帶著孺子下殿，向著北面自稱臣下。。，。”　　[8]梓潼縣人哀章在長安學習，一向品行不好，喜歡說大話。。，。

　　[10]十二月，司徒許栩罷；以大鴻胪袁隗爲司徒。。，。；于是投降的北匈奴人互相驚擾，十五個部落、二十余萬人全部叛變。。，。、耿恭便命官兵在城上潑水給匈奴人看。。。夏季，四月，曹操留曹洪繼續攻打邺城，親自統軍進攻尹楷，擊敗尹楷後回師。。，。放棄德政，而動用軍隊，是損害自己的威望。。，。

于是用厚重的禮物賄賂程璜，並且對他進行威脅。。，。史充到任後，便征發湟中的羌人、胡人出塞攻打迷唐。。，。、今志義力行之賢而密達之，違道失節之士而密糾之，使明府賞刑得中，令問休揚，不亦萬分之一乎！”昱慚服，待之彌厚。。，。！