[35]尋陽王大心遣徐嗣徽夜襲湓城，安南侯恬、裴之橫等擊走之。。，。、威對曰：“太子由來與臣語，唯意在驕奢，且雲：‘若有谏者，正當斬之，不殺百許人，自然永息。。，。

　　北周天元皇帝將派鄭譯率軍進攻南陳，鄭譯請求朝廷任命一位元帥。。，。　　淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。　　[12]夏，四月，癸醜，齊遣散騎常侍司馬幼之來聘。。，。”上曰：“卿用心如是，吾複何憂！”　　唐高祖對待裴寂特別優厚，群臣沒有能與之相比的，賞賜給裴寂的服用和玩賞的物品無法計算；命尚食奉禦每天將禦膳賜給裴寂，上朝時，一定讓裴寂與自己坐在一起，回到寢宮，一定邀請裴寂到內室；裴寂說什麽是什麽，不稱裴寂的名字而稱其舊官名“裴監”。。，。；！　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。

經二日，乃出數千兵追蹑，畏隋兵之衆，不敢逼，常相去八九十裏；將至遼水，知禦營畢渡，乃敢逼後軍。。，。；裴之高與北之橫以舟師一萬屯張公洲。。。　　陳後主對待沈皇後一向冷淡，張貴妃在後宮專權當政，沈皇後坦然處之，從沒有表示過忌恨不滿，躬行儉約，衣著樸素，每天只是閱讀經史書籍和佛經，並且還多次上書向陳後主進谏。。，。只有我能駕禦他，你很難駕禦他。。，。

”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。　　壬戌（二十一日），蕭棟登上皇帝位。。，。不久，侯景又拍手放聲大笑起來，擺出酒宴，盡情歡樂。。，。或說通降，通泣曰：“吾曆事兩主，恩顧甚厚。。，。將戰，吳明徹謂巴山太守蕭摩诃曰：“若殪此胡，則彼軍奪氣，君才不減關羽矣。。，。

”尼姑令晖也對高說：“開皇十七、十八年，皇帝有大難，十九年則過不去。。，。、　　[25]周迪複出東興，宣城太守錢肅鎮東興，以城降迪。。，。”孝伯拜謝曰：“非言之難，受之難也。。，。近來傳聞都是些汙穢、狼藉之事。。。、至是，有司請如前議，于東京建宗廟。。，。

王質的軍隊到了領軍府，遭遇到了侯景的軍隊，王質的軍隊還沒有擺開陣勢就逃走了。。，。　　[3]裴矩聞西突厥處羅可汗思其母，請遣使招懷之。。，。楊玄感的弟弟虎贲郎將楊玄縱、鷹揚郎將楊萬石，都跟隨炀帝到了遼東，楊玄感暗地派人召他們回來。。，。、”　　陳顼正准備離開尚書省，中記室毛喜趕來見他，說：“陳朝據有天下爲時還很短，國家接連遇到大喪事，上上下下都感到擔憂害怕。。，。侯景雖然算不上是孫武、吳起那樣的猛將，他率領的也不是燕國、趙國的精兵，可是畢竟久經戰陣，熟于軍事，既非脆弱之師，又非無力之衆。。，。、

　　八月，己巳（初四），炀帝從懷遠鎮班師回朝。。，。　　嶺南未有所附，數郡共奉高涼郡太夫人洗氏爲主，號聖母，保境拒守。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。

渾謂其妻兄左率衛宇文述曰：“若得紹封，當歲奉國賊之半。。，。　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。

事情成功之後，我何證抓獲侯景。。，。長甯王俨上表乞宿衛，辭情哀切；上覽之闵然。。，。；

我剛剛親臨萬機，老擔心不夠周到妥貼，所以才造成這種狀況。。，。　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。五月，乙亥（初九），炀帝在拔延山舉行大規模的圍獵，長圍竟達二十裏（疑有誤）。。，。　　[10]丁亥，王僧辯進軍招提寺北，侯景帥衆萬余人、鐵騎八百余匹陳于西州之西。。，。、當時天下還不安定，凡是邊遠重要的州郡，都設置總管府，以統帥幾個州的軍隊。。，。