[3]乙未，隋制諸州歲貢士三人。。，。　　[13]夏，四月，湘東世子方等至江陵，湘東王繹始知台城不守，命于江陵四旁七裏樹木爲柵，掘塹三重而守之。。，。役使嚴急，丁夫多死，疲屯顛仆，推填坑坎，覆以土石，因而築爲平地。。，。至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。　　[47]乙卯，榆林賊帥郭子和遣使來降，以爲靈州總管。。，。恒棱的獠人猶豫不決，趙文表的軍隊已經到了那裏。。，。

景又啓曰：“臣與高氏，釁隙已深，仰憑威靈，期雪仇恥；令陛下複與高氏連和，使臣何地自處！乞申後戰，宣暢皇威！”上報之曰：“朕與公大義已定，豈有成而相納，敗而相棄乎！今高氏有使求和，朕亦更思偃武。。，。；！　　[43]後梁國主派他的大將軍王操帶兵攻取王琳控制的長沙、武陵、南平等郡。。。、海內如果平定，他們就會以君臣大義責備我。。，。上天降下災異以示警告，百姓怨謗于下，人人厭苦，家家思亂，冰凍三尺，非一日之寒，這也不是一朝一夕的事了。。，。廢帝平素就口吃木讷，這時倉猝之間更不知該說什麽好。。，。

楊堅遷移相州治所于安陽，毀掉邺城及其民房。。，。未明，周將北海段文振，杖槊與數十人先登，與景嵩同至尉相貴所，拔佩刀劫之。。，。將郡兵擊王薄于泰山下，薄恃其驟勝，不設備；須陀掩擊，大破之。。，。；胡客或過酒食店，悉令邀延就坐，醉飽而散，不取其直，绐之曰：“中國豐饒，酒食例不取直。。，。待到偃師城破，王世充尋回哥哥王世偉，兒子王玄應、王虔（玄）怒、王瓊等人，又俘虜李密的將佐裴仁基、鄭、祖君彥等幾十人。。，。、楊玄感任命他爲河南道元帥，一月之內韓相國就招集部衆十余萬人，他率兵攻掠郡縣，兵到襄城時，聞知楊玄感兵敗，部衆開始渙散，韓相國被官府抓獲處死，首級被送到東都。。，。

　　[3]李密又統帥部衆向東都進軍，丙申（十七日），與隋軍在平樂園大戰。。，。　　[25]周迪複出東興，宣城太守錢肅鎮東興，以城降迪。。，。　　[11]十一月辛酉（初七），隋文帝駕幸骊山溫泉。。，。楊勇的妃子元氏不得寵，突然崐得了心疾，兩天就死了。。，。八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；　　北齊後主派使者到梁州、兖州去，就地將斛律武都處死，又派中領軍賀拔伏恩乘驿車去捉拿斛律羨，仍舊以洛州行台仆射中山人獨孤永業代替斛律羨，和大將軍鮮于桃枝征發定州的騎兵繼續前進。。，。、

又使直言，對曰：“陛下太細，天子仍更似吏。。，。徐世言于李密曰：“天下大亂，本爲饑馑。。，。現在不如派翟司徒守衛洛口，裴柱國守衛回洛，您親自挑選精銳向西襲擊長安，京師既攻下，基業則鞏固，兵勢則更強盛。。，。

侯景派士卒從很多通道肉搏攻打城池，城中鼓聲大作，呐喊震天，飛箭、巨石象雨點一樣打下來，侯景手下的士卒死去很多，不得不退下去。。，。、蕭繹任命王僧辯爲左衛將軍，加侍中、鎮西長史。。，。、

北齊的永橋大都督太安傅伏，趁夜晚從永橋進入中城。。，。韋孝寬率軍乘勝前進，一直追到邺城。。，。