[10]冬季，十月，前燕鎮南將軍慕容塵在長平攻打陳留太守袁披。。，。　　[17]丙戌（十六日），東晉朝廷任命骠騎將軍、琅邪王司馬嶽爲侍中、司徒。。，。、呂纂與他們接戰，把他們打得大敗。。，。臧質看到盱眙城內准備充實，生活富足，十分高興，手下將士都歡呼萬歲，臧質于是就與沈璞一同駐守盱眙城。。，。夏將狄子玉降魏，言：“夏主聞有魏師，遣使召平原公定，定曰：“統萬堅峻，未易攻拔。。，。

賊軍馬上就會來進犯，我們應該迅速做好准備。。，。裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。　　[1]春季，正月，謝晦的弟弟黃門侍郎謝，派專人飛馳警告謝晦。。，。如果這樣，陛下您就可以身心悠閑，不必親自處理政事，在宮中頤養天年。。，。玺已送晉，不可得也！”苌複遣右司馬尹緯說堅，求爲禅代；堅曰：“禅代，聖賢之事，姚苌叛賊，何得爲之！”堅與緯語，問緯：“在朕朝何官？”緯曰：“尚書令史。。，。；？！

如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。　　[4]燕王數爲魏所攻，遣使詣建康稱藩奉貢。。，。

當夜，趕回龍城，向北門發動進攻，沒有攻克，露宿在城門之外。。，。官居吏部尚書之後，喜歡汙辱漫罵來訪的客人，並且大肆接受賄賂，士大夫們都非常討厭、憎惡他。。，。、　　田奇回到建康，文帝召集太子劉劭及各位大臣前來商議，大家一致認爲應該答應北魏的聯姻，只有江湛反對說：“戎狄沒有親情，答應他不會有什麽好處。。，。

裕以天水太守毛德祖爲河東太守，代劉遵考守蒲阪。。，。魏王震怖欲走，諸部聞虔死，皆有貳心，不知所適。。，。魏主曰：“天命有在，亦何所懼！”親遇如初。。，。！

是月，畋于陰，登苛藍山，望統萬城泣曰：“先帝若以朕承大業者，豈有今日之事乎！”　　[22]夏王赫連定小的時候就凶狠殘暴，不務正業，武烈帝赫連勃勃不了解。。，。！　　[7]東晉恭帝司馬德文，诏命劉道憐爲司空，鎮守京口。。，。姚興又派遣姚崇進犯洛陽，河南太守夏侯宗之堅守在金墉，姚崇進攻而沒有攻克，他便裹脅遷移二萬多戶流民撤回。。，。司馬道子清醒之後知道了這件事，雖然忍不住暴跳如雷，但也沒有辦法。。，。前秦淮南王苻生單槍匹馬沖入敵陣，往返十多次，殺死殺傷了衆多的東晉將士。。，。初，秦兵少卻，朱序在陳後呼曰：“秦兵敗矣！”衆遂大奔。。，。！

南城糧秣一空，無法供給軍隊，王靈濟只好率兵撤退，與蕭承之會師。。，。　　[2]丙午（疑誤），北魏國主前往恒山之南。。，。”紹聞洽等敗死，憤恚，發病嘔血，以兵屬東平公贊而卒。。，。楊期的弟弟楊思平，堂弟楊尚保、楊孜敬逃到蠻族地區。。，。、彭城人應募者，裕悉使郡主簿劉鍾統之。。，。”夏季，四月，沈田子帶兵去援救番禺，進攻盧循，並把他打敗，殺死一萬多人。。，。

胡藩的妻弟羅企生是殷仲堪手下的功曹。。。石越向苻丕進言說：“國王的軍隊剛遭失敗，民心尚未安定，負罪逃亡之徒，渴望禍亂的人很多，所以丁零人一帶頭，十來天時間，響應的人已有數千，這就是證明。。，。　　[18]彗星從天津星穿出，進入太微星，經過北鬥星，聯結紫微星，八十多天以後，彗星消失。。，。

武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。臣請爲殿下前驅，東山徒河，潛趣令支，出其不意，彼聞之，勢必震駭，上不過閉門自守，下不免棄城逃潰，何暇禦我哉！然則殿下可以安步而前，無複留難矣。。，。！　　[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。　　[51]隴西處士王嘉，隱居在倒虎山，有異常之術，能預知未來，秦國人把他當作神仙。。，。

慕容隆的部將馀崇從躲藏的地方回來，慕容寶贊賞他的忠誠，提升他爲中堅將軍，派他統領宮廷侍衛。。，。柳元怙率領士卒從陝城南門擊鼓呐喊殺出，旌旗招展，北魏將士非常恐懼。。，。　　[26]魏主行如中山；癸卯，還平城。。，。；