”期曰：“以魏之強，小羌不足滅也。。，。願父子恃其骁勇，必不肯避去，可一戰擒也。。，。”慕容備德非常高興，賞賜給韓範絹綢五十匹。。，。　　[6]秋季，七月，前秦國主苻登在野人堡進攻窦沖。。，。

　　襄遂帥衆歸晉，送其五弟爲質。。，。後燕國主慕容垂對各位將領說：“翟遼只不過憑借著一個城池的部衆，卻在三個國家之間反複歸叛，不能不去討伐。。，。”于是就丟開蔡匡去攻擊任泰，大敗任泰，斬首一千多人。。，。

楊壁的妻子，是苻堅的女兒順陽公主，她抛棄了丈夫，跟苻宏走了。。，。”問諸將：“若殺副馬，爲三日食，足乎？”皆曰：“足。。，。？呂纂將要回去，各位將領都說：“段業一定會跟在我軍的背後追打，我們應該在夜間秘密撤退。。，。”北平太守孫興也上表說：“眼下石氏內部大亂，應當不失時機地進取中原。。，。　　[20]十二月，後燕王慕容熙進攻契丹。。，。

張平統轄的征西將軍諸葛骧等人率領一百三十八座營壘投降了前燕，慕容俊都恢複了他們的官職爵位。。，。現在敵人雖然志得意滿，士氣正旺，但還不敢乘勝打過陝城，這是因爲他們還畏服您的威名，爲將來留一條退路。。，。于是盧水胡彭沛谷、屠各董成、張龍世、新平羌雷惡地等皆附于纂，有衆十余萬。。，。、”慕容農、慕容隆說：“現在敵寇入侵欺侮我們，國中腹地一片大亂，政權危如累卵。。，。、

　　[17]辛巳（十四日），北魏朝廷征調秦州、雍州的士卒一萬人，在長安城內另築一小城。。，。、北盡窮發，南極庸、，西被嶺，東至河曲，王實征之，以夾輔皇室。。，。、

　　[11]魏王遣其弟觚獻見于燕；燕主垂衰老，子弟用事，留觚以求良馬。。，。；　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！劉劭又派人從東閣門闖入後宮，殺了潘淑妃以及文帝生前的親信左右共計幾十人。。，。　　初，袁真殺硃憲，憲弟綽逃奔桓溫。。，。慕容寶只好帶著部隊回到中山，北魏軍隨後追擊，後燕軍幾次接戰均告失敗。。，。姚平沒有突圍出來，無計可施，于是，率領部下跳入汾水自殺，很多將領都跟著姚平跳水求死。。，。

秦王堅複遣武衛將軍王鑒、甯朔將軍呂光、將軍馮翊郭將、翟等帥衆三萬討之。。。、癸卯，敕勒數千騎叛北走，追討之；走者無食，相枕而死。。，。；利鹿孤卒，檀襲位，更稱涼王，改元弘昌，遷于樂都，谥利鹿孤曰康王。。，。

纥升蓋以弟子于陟斤爲大將，魏人射殺之；纥升蓋懼，遁去。。，。；冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。　　西秦南安太守翟承伯叛變，他據守罕谷，響應北涼的軍隊的進攻。。，。

任命自己的侄兒乞伏阿柴爲興國太守，鎮守那裏。。，。　　[39]東晉徐州刺史謝琰擊殺了許允之，迎接魏隱回到了郡城，然後進軍，襲敗丘。。，。　　[7]九月，庚辰，秦王堅還長安，以太尉侯守尚書令。。，。如今城內已經嚴密布防，不如殺掉使者沖出去，逃出城門以後，我們的兵衆就可以聚集起來。。，。　　[16]劉裕遣使求和于秦，且求南鄉等諸郡，秦王興許之。。，。

豫州刺史劉粹遣治中高道瑾將步騎五百據項城，徐州刺史王仲德將兵屯湖陸。。，。吳一身潛竄，非其親信，誰能獲之！若停十萬之衆以追一人，又非長策。。，。！　　[4]青州民司馬順則自稱晉室近屬，聚衆號齊王。。，。北燕凡城守將封羽，舉獻城池投降，北魏軍裹脅凡城三千多家百姓班師。。，。

趙秋說：“軍隊沒有獎賞，士兵不會勇往直前，如今前來投奔的人，全都是想建立一時的戰功，以謀求長遠的利益，應該秉承國王的旨意對他們封爵授官，以擴大中興大業的根基。。，。自是魏之民間馬牛羊及氈皮爲之價賤。。。